Übersetzung für "Änderungsberechtigung" in Englisch
																						Sie
																											müssen
																											einen
																											Vollzugriff
																											oder
																											eine
																											Änderungsberechtigung
																											besitzen,
																											um
																											einen
																											Scanprozess
																											ändern
																											zu
																											können.
																		
			
				
																						You
																											must
																											have
																											Full
																											Access
																											or
																											Modify
																											permissions
																											in
																											order
																											to
																											change
																											or
																											modify
																											a
																											scan
																											process.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											einzigen
																											Programmierer,
																											die
																											sie
																											ändern
																											können,
																											sind
																											Leute,
																											denen
																											spezifische
																											Erlaubnis
																											zum
																											Zugriff
																											erteilt
																											wurde,
																											und
																											sie
																											dürfen
																											auch
																											nur
																											auf
																											die
																											Unterabschnitte
																											davon
																											zugreifen,
																											für
																											die
																											sie
																											die
																											Änderungsberechtigung
																											haben.
																		
			
				
																						The
																											only
																											programmers
																											who
																											can
																											change
																											it
																											are
																											people
																											who've
																											specifically
																											been
																											given
																											permission
																											to
																											access
																											it,
																											and
																											they're
																											only
																											allowed
																											to
																											access
																											the
																											sub-section
																											of
																											it
																											that
																											they
																											have
																											permission
																											to
																											change.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Sie
																											müssen
																											einen
																											Vollzugriff
																											oder
																											eine
																											Änderungsberechtigung
																											besitzen,
																											um
																											die
																											Berechtigungen
																											für
																											Benutzer
																											und
																											Gruppen
																											ändern
																											zu
																											können.
																		
			
				
																						You
																											must
																											have
																											Full
																											Access
																											or
																											Modify
																											permissions
																											in
																											order
																											to
																											change
																											permissions
																											for
																											users
																											and
																											groups.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stellen
																											Sie
																											vor
																											dem
																											Hochladen
																											des
																											Schemas
																											sicher,
																											dass
																											die
																											Datenbank
																											leer
																											ist
																											und
																											dass
																											mindestens
																											ein
																											Benutzer
																											Zugriffs-
																											bzw.
																											Änderungsberechtigung
																											für
																											die
																											Datenbank
																											hat.
																		
			
				
																						Before
																											uploading
																											the
																											schema,
																											ensure
																											that
																											the
																											database
																											is
																											empty
																											and
																											that
																											at
																											least
																											one
																											user
																											has
																											permission
																											to
																											access
																											and
																											change
																											the
																											database.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1