Übersetzung für "Achsenführung" in Englisch
Die
Achse
33
wird
dabei
durch
die
Achsenführung
47
des
Grundmoduls
eingesetzt.
The
shaft
33
is
in
this
case
inserted
through
the
shaft
guide
47
in
the
basic
module.
EuroPat v2
Selbst
bei
millionenfachen
Arbeitszyklenbleibt
dieursprüngliche
Grundeinstellung
erhalten,
dafür
sorgen
eng-
tolerierte
Lochsteine
als
Achsenführung
im
Zusammenspiel
mit
glattpolierten
Decksteinen,
zwischen
denen
die
Achse
mittels
Federkraft
eingespannt
ist
und
sich
mit
ihren
abgerundeten
Enden
reibungsarm
auf
den
verschleißfesten
Edelsteinen
dreht.
This
is
provided
by
tight
tolerance
ring
jewels
as
axle
guide,
in
interplay
with
plain
polished
cap
jewels,
between
which
the
axle
is
chucked
by
means
of
spring
force,
turning
with
its
rounded
ends
friction-less
on
wear-resistant
jewels.
ParaCrawl v7.1
Selbst
bei
millionenfachen
Arbeitszyklen
bleibt
die
ursprüngliche
Grundeinstellung
erhalten,
dafür
sorgen
engtolerierte
Lochsteine
als
Achsenführung
im
Zusammenspiel
mit
glattpolierten
Decksteinen.
Even
after
millions
of
working
cycles,
the
original
basic
setting
is
retained,
as
ensured
by
low-tolerance
ring
jewels
as
axial
guides
in
interaction
with
smooth,
polished
cap
jewels.
ParaCrawl v7.1