Übersetzung für "Aktiv mitzugestalten" in Englisch

Claudia Conradi mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Claudia Conradi encourages participation in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1
Martina Hütt mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Martina Hütt encourages participation in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1
Wenn du Lust hast, die neue Mobilität aktiv mitzugestalten,
If you want to shape the mobility world of tomorrow,
CCAligned v1
Die Credit Suisse hält es für wichtig, diese neuen Standards aktiv mitzugestalten.
At Credit Suisse, we consider it important to actively help shape these new standards.
ParaCrawl v7.1
Und Voith bietet die Möglichkeit, aktiv mitzuwirken und mitzugestalten!
And Voith offers the opportunity to actively contribute and shape things.
ParaCrawl v7.1
Sales und Business Coach Alex Hackenberger mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Sales und Business Coach Alex Hackenberger encourages participation in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1
Digitale Safari mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Digitale Safari encourages me to participate in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1
Nutzen Sie die Chance die Energiewende im Bereich Elektromobilität aktiv mitzugestalten.
Take the chance to actively shape the energy transition in the field of e-mobility.
ParaCrawl v7.1
Unser Anspruch war schon immer, die Entwicklungen in der Industrie aktiv mitzugestalten.
Voith has always been committed to actively shaping change in our industry.
ParaCrawl v7.1
Trotz der Unternehmensgröße habe ich viele Möglichkeiten, das Unternehmen aktiv mitzugestalten.
Despite its size, I have many chances to actively participate in shaping the company.
ParaCrawl v7.1
Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern sich einzubringen und Veränderungen aktiv mitzugestalten.
Enable your employees to get involved and actively participate in changes.
CCAligned v1
Hier hast du die Möglichkeit, die Zukunft von GlobeSnap aktiv mitzugestalten.
Here you can actively participate in the future development of GlobeSnap.
CCAligned v1
Was für eine faszinierende Vorstellung, den Mega-Trend DIGITALISIERUNG aktiv mitzugestalten.
The idea of actively helping to shape the mega trend DIGITALISATION is fascinating.
CCAligned v1
Condor Spirit® - Jutta Klöckner mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Condor Spirit® - Jutta Klöckner encourages me to participate in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1
Simone Janak mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Simone Janak encourages me to participate in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1
Die Bundesregierung nutzt die Chance, die Globalisierung aktiv mitzugestalten.
The Federal Government is actively involved in shaping globalisation.
ParaCrawl v7.1
Innovative Interaktionskonzepte ermöglichen den Besuchern auf natürliche Weise das virtuelle Geschehen aktiv mitzugestalten.
Innovative interaction concepts enable visitors to take an active part in shaping the virtual phenomena in a natural way.
ParaCrawl v7.1
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Thema Konformität aktiv mitzugestalten.
There several possibilities to contribute actively.
ParaCrawl v7.1
Bei uns haben Mitarbeiter die Chance, Veränderung und Wachstum aktiv mitzugestalten.
At EOS, employees have the opportunity to actively shape how we develop and grow.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mitarbeiter haben die Möglichkeit die Unternehmensentwicklung aktiv mitzugestalten.
Our employees have the opportunity to actively help in shaping the development of our company.
ParaCrawl v7.1
Caroline Krüll mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Caroline Krüll encourages me to participate in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten viele Chancen und die Möglichkeit unseren Unternehmenserfolg aktiv mitzugestalten.
We offer many opportunities and the chance to actively participate in the company's success.
ParaCrawl v7.1
Jürgen Weber mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Jürgen Weber encourages me to participate in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1
Hier besteht für alle Mitglieder die Möglichkeit Forschungsprojekte aktiv mitzugestalten.
The possibility of active co-determination of research projects is a given to all FKI members.
ParaCrawl v7.1
Hypnosepraxis Catherine Steinmann mobilisiert dazu, den Beratungsprozess aktiv mitzugestalten.
Hypnosepraxis Catherine Steinmann encourages me to participate in shaping the consultation process.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe