Übersetzung für "Alle haende" in Englisch
Sie
lehrte
uns
alle,
ihre
Haende
waren
immer
"freudig
ausgebreitet"
allen
anderen
gegenueber,
und
sicherlich
half
sie
vielen
Menschen,
zu
ihrem
Glauben
und
ihrer
Liebe
zu
Gott
zurueckzufinden.
She
taught
us
all,
her
hands
were
always
"joyfully
extended
toward"
all
others
and
certainly
she
helped
many
people
to
return
to
their
faith
and
their
love
for
God.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Handlungsebenen
sind
aber
nicht
alle
in
den
Haenden
jener,
die
reagieren
wollen.
The
different
levels
of
action
are
however
not
all
in
the
hands
of
those,
who
want
to
react.
ParaCrawl v7.1
Und
beim
Abendessen,
da
schon
der
Teufel
hatte
dem
Judas,
Simons
Sohn,
dem
Ischariot,
ins
Herz
gegeben,
dass
er
ihn
verriete,
und
Jesus
wusste,
dass
ihm
der
Vater
alles
in
seine
Haende
gegeben
und
dass
er
von
Gott
gekommen
war
und
zu
Gott
ging:
stand
er
von
Abendmahl
auf,
legte
seine
Kleider
ab
und
nahm
einen
Schurz
und
umguertete
sich.
And
supper
being
ended,
the
devil
having
now
put
into
the
heart
of
Judas
Iscariot,
Simon's
son,
to
betray
him;
Jesus
knowing
that
the
Father
had
given
all
things
into
his
hands,
and
that
he
was
come
from
God,
and
went
to
God;
He
riseth
from
supper,
and
laid
aside
his
garments;
and
took
a
towel,
and
girded
himself.
ParaCrawl v7.1