Übersetzung für "Als diensteanbieter sind wir gemäß" in Englisch

Als Diensteanbieter sind wir gemäß 6 Abs.1 MDStV und 8 Abs.1 TDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
As service providers, we are, according to 6, paragraph 1 MDStV and 8, paragraph 1 TDG, responsible for our own content on these pages as set out in general law.
ParaCrawl v7.1
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Absatz 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
As service provider we are according to § 7 Line 1 TMG responsible for our own contents on these sites according to general laws.
ParaCrawl v7.1
Als Diensteanbieter sind wir gemäß ECG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
As a service provider, we are responsible for our own content under general law.
ParaCrawl v7.1
Als Diensteanbieter sind wir jedoch gemäß §§ 8 bis 10 TMG nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
As a service provider, we are however in accordance with § § 8 to 10 TMG under no obligation to monitor the transmitted or stored information, or to investigate circumstances that indicate illegal activity .
ParaCrawl v7.1
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 Telemediengesetz (TMG) für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
As a service provider we are responsible according to § 7 Abs. 1 Telemedia Act (TMG) for own content on these pages according to the general laws.
ParaCrawl v7.1
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 25 MedienG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
As a service provider we are responsible according to § 25 MedienG for own contents on these sides according to the general laws.
ParaCrawl v7.1
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 6 Abs.1 MDStV und § 5 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
As service providers, we are responsible according to Section 6 paragraph 1 MDStV (German Media Services Act) and Section 5 TMG (German Telemedia Act) for own content on these pages according to general legislation.
ParaCrawl v7.1
Als Diensteanbieter sind wir gemäß DSGVO für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
As a service provider we are responsible according to GDPR for own contents on these sides according to the general laws.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe