Übersetzung für "Als wuerdest" in Englisch

Als ich mich umdrehen wollte, fuehlte ich, als wuerde ich fallen.

Es blaehen sich etliche auf, als wuerde ich nicht zu euch kommen.

Es war, als wuerden mich Augen beobachten, aber ich konnte sie nicht sehen.

Ich wuerde mich ein wenig arrogant fuehlen, wenn ich mich als das betrachten wuerde.

Als Schulnote wuerde sie von uns die Note 1 bekommen und 5 von 5 Sternen.

Dann begannen sie zu laecheln und zu winken, als wuerden sie mir Lebewohl sagen.

Sieht so aus als wuerde die erste Forelle des Jahres an einem anderen Tag gefangen werden.

Ich frage nach der menschlichen Abstammung, Dinge, die wir als unseresgleichen erkennen wuerden, wenn sie hier mit uns in diesem Saal sitzen säßen.

Erster Tag der Angelsaison Sieht so aus als wuerde die erste Forelle des Jahres an einem anderen Tag gefangen werden.

Dann empfand ich, als wuerde mein Nacken mit Seilen zu meinen Schultern gezogen, mit viel Schmerz zwischen beiden Schultern.