Übersetzung für "Alterstufen" in Englisch

And so now we had three age increments of Benjamin in the computer.

The adjacent “Alpine Park” provides all ages with a rich range of experiences.

Both seats are very comfortable and suitable for different age levels of the child.

This tour is horizontal and suitablefor all ages.

The trend towards smaller households, with more people living alone at all ages, is continuing.

Rarely that songs are preserved over decades in the collective consciousness of people of all ages.

Airkraft products have for many years entertained children of all ages with a varied, innovative and amusing assortment.

These range from the unknown to the famous distilleries of different ages and special Wood-finishings.

We have made a selection of recommended titles in several european languages for all age groups.

The group was of all age groups from Adults and some younger children.

Encouraging everyone to learn two, or where appropriate, more languages in addition to their mother tongues, and increasing awareness of the importance of foreign language learning at all ages

Despite many good examples of good practice, the provision for key competences is seldom adapted to meet the learning needs of citizens at all ages.

One thousand women of all ages and social backgrounds from all over Germany and from abroad have already joined up as members of this business enterprise that has been co-funded by the European Union.

Thus the debate on the age categories to be taken into account for analysing the transformations connected with the prolongations of school, the prolongations of the periods of professional insertion, or the evolutions of the times of marrying and having families, etc. lead little by little to the question of to what extent these transformations are prolonged into and participate in evolutions afffecting other sequences of individual existence.

The gluten-free diet, which has now been used to treat the coeliac condition for more than 50 years, is a nutritional regimen that is appropriate for all age groups, even in special situations (such as pregnancy or diabetes).

As this is one of the few spots which attract tourist, its also the working place and hangout of souvenir sellers, beggars of all ages and other individuals trying to get their share from the curious foreign tourist.

By comparison, at both ages 5-6 and 9-12, children in the same study who were prenatally exposed to tobacco smoke scored significantly lower on tests of language skills and cognitive functioning.

This can be achieved best by comparing the bird with photographs on the web pages of “Wildvogelhilfe”, on which young birds of all age groups can be found.

Sexual selection depends on the success of certain individuals over others of the same sex, in relation to the propagation of the species; whilst natural selection depends on the success of both sexes, at all ages, in relation to the general conditions of life.

The spatial design using heights which promote climbing, areas of retreat, group gardens and a snack garden with berries was to offer children of all age groups varied experiences and opportunities within the realms of perception, movement and experiences with nature.

The enthusiasm of people of all age groups, of different social and cultural backgrounds and talents is supposed to be stirred up to actively and creatively deal with music.

More so, we maintain the hope and the commitment to advance towards “permanent catechistic journey”, which includes all ages and conditions of life.

It is the declared ambition of the young production company to take viewers of all ages seriously and to not only entertain them but also to make them think.

We walked down onto a very narrow street, which revealed Anshar of all ages walking and flying around like Superman.

The Foundation also ensures equality of opportunity for people from different cultural backgrounds, age groups and qualifications as well as people with special needs.