Übersetzung für "Anfangskosten" in Englisch

There is the fear of extra initial costs, not least potential job losses.

Start-up costs alone, never mind the f.D.A., derek, it's--

The upfront cost of this agreement has been paid.

Our services do not have any initial costs to you.

A governmental grant that covered 50% of initial expenses.

Initial cost of "owning" a disc was reduced.

The initial cost of the drilled pipe is overshadowed by its high energy use.

The risks and startup costs are low.

This can add to the already high initial costs.

They will recognise that meaningful reform comes with significant upfront costs.

This should be a key change that unlocks other benefits, but has a high initial cost.

Moulds can be created for a lower initial setup cost compared to aluminium gravity Die Casting and other casting methods.

Advantage: High initial cost is followed by monthly subscription for these products because of their excellent quality.

Thanks to the low running costs, the return on investment can be measured in months.

The in-kind donations included here included the payment of start-up costs such as incorporation fees and post office box rental.

I welcome attempts to harmonise the management of packaging waste while recognising the high initial cost of putting in place schemes for recovery, recycling and sorting of waste.

We want a better definition of the medium-term objectives of fiscal policy by taking into account elements such as the debt level and the up-front costs of structural reforms.

Member States shall be authorised to pay national aid up to 50 % of the costs associated with establishing multiannual crops intended for bio-mass production on set-aside land.

Member States shall be authorised to pay national aid up to 50 % of the costs associated with establishing multiannual crops intended for bio-mass production on set-aside land.

Given these large upfront costs, it is reasonable to ask how effective demonetization is in fighting tax evasion and corruption, and if there is a less costly approach to demonetization.

Upfront costs however are higher than benefits since data will have to be made available in the required ways first before being used for end-user applications.

Two types of administrative cost have been taken into account: one-off administrative costs, defined as start up-cost or costs incurred when re-designing the way administrative obligation or specific action are met; and recurrent administrative costs, defined as annual costs.

The management of these costs shall be assured within existing means and resources and the initial outlay capped at 20 % of the reference amount.

High one-off costs (collocation, line connection, investment in equipment or backhaul links) are difficult to amortise and have to a large extent deterred entry into the market.

In order to strengthen the role of permanent energy crops and to provide an incentive to increase the production of these crops, Member States should be entitled to grant national aid up to 50 % of the costs associated with establishing permanent crops for the areas which have been subject to an application for the aid for energy crops.

Member States shall be authorised to pay national aid up to 50 % of the costs associated with establishing permanent crops intended for bio-mass production on set-aside land.’;

Member States shall be authorised to pay national aid up to 50 % of the costs associated with establishing permanent crops for the areas which have been subject to an application for the aid for energy crops.’;

Moreover, a number of one-off measures totalling 0,2 % of GDP should be implemented, which more than offset the costs arising from the one-off upfront payments related to the introduction of a mutual agreement redundancy scheme in the public sector.