Übersetzung für "Angefügt" in Englisch

In Artikel 143a wird folgender Absatz angefügt:
The following paragraph is added to Article 143a:
DGT v2019
Artikel 25 wird folgender Absatz angefügt:
The following paragraph shall be added in Article 25:
DGT v2019
In Artikel 32 wird folgender Absatz angefügt:
The following paragraph shall be added in Article 32:
DGT v2019
Dem Artikel 26 wird folgender Absatz angefügt:
The following paragraph shall be added to Article 26:
DGT v2019
In Anhang II Teil A wird das Wort ‚Norwegen‘ angefügt:
In Annex II, Part A, the word “Norway” shall be added.
DGT v2019
In Artikel 4 wird Folgendes angefügt:
The following shall be added in Article 4:
DGT v2019
Der Geschäftsordnung des Assoziationsrates werden folgende Artikel angefügt:
The following Articles shall be added to the rules of procedure of the Association Council:
DGT v2019
Dem Artikel 29 Absatz 1 wird folgender Buchstabe angefügt:
In Article 29, paragraph 1, the following point shall be added:
DGT v2019
In Artikel 9 wird folgender Absatz angefügt:
The following paragraph shall be added to Article 9:
DGT v2019
Dem Artikel 20 wird folgender Absatz angefügt:
The following paragraph shall be added to Article 20:
DGT v2019
In Artikel 6 Absatz 3 wird folgender Unterabsatz angefügt:
The following sub-paragraph shall be added to Article 6(3):
DGT v2019
In Artikel 44 wird folgender Absatz angefügt:
The following paragraph shall be added to Article 44:
DGT v2019
Dem Artikel 1 wird folgender Wortlaut angefügt:
The following text shall be added to Article 1:
DGT v2019
Dem Artikel 28 Absatz 2 wird folgender Unterabsatz angefügt:
In Article 28, the following paragraph is added:
DGT v2019
Dem Artikel 48 wird folgender Absatz angefügt:
In Article 48, the following paragraph shall be added:
DGT v2019
Dem Artikel 50 wird folgender Unterabsatz angefügt:
In Article 50, the following paragraph is added:
DGT v2019
An Artikel 2 wird die folgende Nummer angefügt:
The following new point is added to Article 2:
DGT v2019
In Artikel 1 Absatz 1 werden die folgenden Absätze angefügt:
The following paragraphs shall be added in Article 1(1):
DGT v2019
In Artikel 2 Absatz 1 werden die folgenden Absätze angefügt:
The following paragraphs shall be added in Article 2(1):
DGT v2019
In Artikel 2 Absatz 2 werden die folgenden Absätze angefügt:
The following paragraphs shall be added in Article 2(2):
DGT v2019
In Artikel 36 und Artikel 38 Absatz 3 wird folgender Unterabsatz angefügt:
The following subparagraph shall be added in Articles 36 and 38(3):
DGT v2019

Ähnliche Begriffe