Übersetzung für "Angewandte medien" in Englisch
																						Studiert
																											an
																											der
																											Universität
																											für
																											angewandte
																											Kunst,
																											Meisterklasse
																											Medien.
																		
			
				
																						Studied
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Applied
																											Arts,
																											master
																											class
																											media.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Studiengang
																											Angewandte
																											Medien-
																											und
																											Kommunikationswissenschaft
																											ist
																											ein
																											sozialwissenschaftlich
																											orientiertes
																											Studium.
																		
			
				
																						The
																											major
																											Applied
																											Media
																											and
																											Communication
																											Science
																											is
																											a
																											social
																											science-oriented
																											program.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Angewandte
																											Medien-
																											und
																											Kommunikationswissenschaft
																											(B.A.)
																											Biomedizinische
																											Technik
																											(B.Sc.)
																		
			
				
																						Applied
																											Media
																											and
																											Communication
																											Studies
																											(B.A.)
																											Biomedical
																											Engineering
																											(B.Sc.)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seine
																											Zuständigkeit
																											umfasst
																											Forschungsförderberatung
																											und
																											Proposal
																											Writing
																											in
																											den
																											Departments
																											Angewandte
																											Informatik
																											und
																											Medien
																											und
																											Design.
																		
			
				
																						His
																											tasks
																											include
																											research
																											funding
																											counselling
																											and
																											proposal
																											writing
																											at
																											the
																											Departments
																											of
																											Applied
																											Computer
																											Sciences
																											and
																											Media
																											and
																											Design.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											alle
																											Studienanfänger/-innen
																											der
																											Bachelorstudiengänge
																											Angewandte
																											Informatik,
																											Digitale
																											Medien,
																											Gesundheitstechnik
																											und
																											Wirtschaftsinformatik
																											Aktiv
																											in
																											das
																											Studium
																											starten!
																		
			
				
																						For
																											all
																											first
																											semester
																											students
																											of
																											the
																											Bachelor's
																											study
																											programmes
																											in
																											Applied
																											Computer
																											Science,
																											Business
																											IT,
																											Digital
																											Media
																											and
																											E-Health
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Bachelorstudiengang
																											Angewandte
																											Medien-
																											und
																											Kommunikationswissenschaft
																											ist
																											zulassungsbeschränkt,
																											d.h.
																											er
																											ist
																											mit
																											einem
																											örtlichen
																											Numerus
																											clausus
																											belegt.
																		
			
				
																						The
																											bachelor
																											program
																											Applied
																											Media
																											and
																											Communication
																											Studies
																											is
																											admission
																											restricted,
																											which
																											means
																											that
																											it
																											has
																											a
																											numerus
																											clausus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Herausforderungen
																											liegen
																											zum
																											Beispiel
																											in
																											Gestaltungsmöglichkeiten
																											und
																											erheben
																											neue
																											Ansprüche
																											an
																											die
																											angewandte
																											Informatik,
																											Medien-
																											und
																											Sozialwissenschaften,
																											Bildungswissenschaften
																											und
																											Künste.
																		
			
				
																						There
																											are
																											challenges
																											which
																											raise
																											new
																											demands
																											on
																											applied
																											computer
																											science,
																											media
																											and
																											social
																											science,
																											educational
																											science
																											and
																											arts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Design
																											Sprint
																											kann
																											für
																											unterschiedlichste
																											Prozesse
																											und
																											Kommunikationskanäle
																											und
																											-medien
																											angewandt
																											werden.
																		
			
				
																						A
																											design
																											sprint
																											can
																											be
																											used
																											for
																											a
																											wide
																											variety
																											of
																											processes,
																											communication
																											channels
																											and
																											media.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Allerdings
																											halten
																											die
																											Oberflächen
																											den
																											bei
																											der
																											Aufbereitung
																											angewandten
																											Medien
																											nicht
																											dauerhaft
																											stand.
																		
			
				
																						However,
																											the
																											surfaces
																											do
																											not
																											permanently
																											withstand
																											the
																											media
																											used
																											during
																											preparation.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Wie
																											können
																											Erkenntnisse
																											aus
																											der
																											Netzwerkforschung
																											auf
																											neue
																											Medien
																											angewandt
																											werden?
																		
			
				
																						How
																											can
																											insights
																											from
																											network
																											research
																											be
																											applied
																											to
																											new
																											media?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Maßnahmen
																											dürfen
																											nicht
																											nur
																											auf
																											Fernsehen
																											beschränkt
																											werden,
																											sondern
																											müssen
																											auf
																											sämtliche
																											abrufbare
																											Medien
																											angewandt
																											werden.
																		
			
				
																						These
																											measures
																											must
																											not
																											be
																											restricted
																											to
																											television
																											but
																											must
																											apply
																											to
																											all
																											accessible
																											media.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											Teil
																											(II)
																											dieses
																											Projektes
																											werden
																											die
																											Techniken,
																											die
																											in
																											Teil
																											(I)
																											entwickelt
																											und
																											getestet
																											wurden,
																											in
																											einem
																											innovativen
																											multi-Skalen
																											Ansatz
																											zur
																											Modellierung
																											von
																											geklüftet-porösen
																											Medien
																											angewandt.
																		
			
				
																						In
																											part
																											(II)
																											of
																											this
																											project,
																											the
																											techniques
																											developed
																											and
																											tested
																											in
																											part
																											(I)
																											are
																											applied
																											towards
																											stochastic
																											multiscale
																											modeling
																											of
																											transport
																											in
																											fractured
																											porous
																											media
																											or
																											heterogeneous
																											media.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sollen
																											mehrere
																											Medien
																											angewandt
																											werden,
																											kann
																											für
																											jedes
																											Medium
																											eine
																											eigene
																											Düse
																											22
																											in
																											jedem
																											Pfad
																											P1,
																											P2
																											vorgesehen
																											werden.
																		
			
				
																						If
																											plural
																											media
																											should
																											be
																											applied,
																											a
																											separate
																											nozzle
																											22
																											for
																											each
																											medium
																											can
																											be
																											provided
																											in
																											each
																											path
																											P
																											1,
																											P
																											2
																											.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sie
																											interessieren
																											sich
																											für
																											Informationstechnologien
																											der
																											Zukunft
																											und
																											sind
																											kontaktfreudig
																											-
																											dann
																											bringen
																											Sie
																											ideale
																											Voraussetzungen
																											mit
																											für
																											das
																											duale
																											Studium
																											der
																											Angewandten
																											Informatik
																											-
																											Digitale
																											Medien
																											und
																											Spieleentwicklung.
																		
			
				
																						You
																											are
																											interested
																											in
																											the
																											information
																											technologies
																											of
																											the
																											future
																											and
																											are
																											outgoing
																											-
																											then
																											you
																											have
																											the
																											ideal
																											requirements
																											for
																											the
																											cooperative
																											program
																											in
																											Applied
																											Computer
																											Science
																											-
																											Digital
																											Media
																											and
																											Game
																											Development.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1