Übersetzung für "Anzahl der tage" in Englisch
																						Störungsdes
																											sendenden
																											zeitraum
																											(
																											Anzahl
																											Teilnehmers
																											für
																											der
																											Tage
																											)
																											den
																											Zahlungsauftrag
																											6.2.4
																											.
																		
			
				
																						Malfunction
																											period
																											(
																											in
																											number
																											of
																											days
																											)
																											6.2.4
																											.
															 
				
		 ECB v1
			
																						Anzahl
																											der
																											schulfreien
																											Tage
																											an
																											der
																											Anzahl
																											der
																											jährlichen
																											Schultaqe
																											einschließ!.
																		
			
				
																						Annual
																											number
																											of
																											school
																											days
																											divided
																											by
																											weekly
																											number
																											of
																											school
																											days
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Also
																											kannst
																											du
																											7
																											*
																											7
																											für
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											verwenden.
																		
			
				
																						So
																											you
																											can
																											have
																											7
																											*
																											7
																											for
																											the
																											number
																											of
																											days.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Die
																											Dauer
																											bestimmt
																											sich
																											nach
																											der
																											Anzahl
																											Tage
																											der
																											Kalendertage
																											des
																											Aktivierungsmonats.
																		
			
				
																						The
																											duration
																											is
																											based
																											on
																											the
																											number
																											of
																											calendar
																											days
																											in
																											the
																											month
																											of
																											activation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											Dokumente
																											ausschließen,
																											indem
																											Sie
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											erhöhen.
																		
			
				
																						Exclude
																											documents
																											by
																											increasing
																											the
																											number
																											of
																											days.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Tage,
																											die
																											XenMobile
																											das
																											Auditprotokoll
																											aufbewahrt.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											days
																											that
																											XenMobile
																											retains
																											the
																											audit
																											log.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											diesen
																											Pseudostatistikfeldern
																											wird
																											immer
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											im
																											Betrachtungszeitraum
																											gezeigt.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											days
																											in
																											the
																											viewed
																											period
																											is
																											always
																											displayed
																											for
																											these
																											pseudo
																											statistical
																											fields.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gibt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											in
																											einem
																											Jahr
																											zurück.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											days
																											in
																											a
																											year.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Umfang:
																											Du
																											wählst
																											Anzahl
																											der
																											Stunden,
																											Tage
																											und
																											Sitzungen
																											aus.
																		
			
				
																						Number
																											of
																											hours:
																											you
																											choose
																											the
																											time,
																											days
																											and
																											number
																											of
																											lessons.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											genau
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											buchen
																											können
																											Sie
																											wollen.
																		
			
				
																						You
																											can
																											book
																											exactly
																											the
																											number
																											of
																											days
																											you
																											want.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											den
																											Freitag
																											und
																											Samstag
																											berechne
																											ich
																											die
																											Anzahl
																											der
																											zu
																											addierenden
																											Tage.
																		
			
				
																						For
																											friday
																											and
																											saturday
																											we
																											calculate
																											the
																											number
																											of
																											days
																											to
																											add
																											to
																											the
																											current
																											day.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rückvergütung
																											basiert
																											auf
																											der
																											Anzahl
																											annullierter
																											Tage,
																											nicht
																											auf
																											Qualität.
																		
			
				
																						Refund
																											would
																											be
																											based
																											on
																											number
																											of
																											days
																											cancelled,
																											not
																											quality/quantity
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gibt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											im
																											angegebenen
																											Monat
																											in
																											Date
																											zurück.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											days
																											in
																											the
																											month
																											in
																											Date.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											in
																											den
																											einzelnen
																											Monaten
																											entsprechen
																											denen
																											im
																											Julianischen
																											Kalender.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											days
																											in
																											the
																											individual
																											months
																											correspond
																											to
																											those
																											in
																											the
																											Julian
																											calendar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											für
																											die
																											initiale
																											Ausgabe.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											number
																											of
																											days
																											for
																											the
																											initial
																											issue.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											haben
																											eine
																											begrenzte
																											Anzahl
																											der
																											Tage,
																											so
																											stellen..
																		
			
				
																						You
																											have
																											a
																											limited
																											#
																											of
																											days,
																											so
																											make
																											sure
																											to
																											maximize
																											cash..
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kennzahl
																											für
																											Neuheit
																											zeigt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											zwischen
																											den
																											Nutzer-Sitzungen.
																		
			
				
																						The
																											recency
																											metric,
																											on
																											the
																											other
																											hand,
																											shows
																											the
																											number
																											of
																											days
																											between
																											the
																											user
																											sessions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gibt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											zwischen
																											2-Daten
																											in
																											einem
																											360-Tagesjahr
																											zurück.
																		
			
				
																						Return
																											the
																											number
																											of
																											days
																											between
																											2
																											dates
																											in
																											a
																											360-day
																											year.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geben
																											Sie
																											nicht
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											an
																											und
																											so
																											weiter.
																		
			
				
																						Do
																											not
																											specify
																											the
																											number
																											of
																											days
																											and
																											so
																											on.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gibt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											ganzen
																											Tage
																											zwischen
																											zwei
																											Datumsangaben
																											zurück.
																		
			
				
																						Returns
																											the
																											amount
																											of
																											full
																											days
																											between
																											two
																											dates.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											erfassen
																											Sie
																											im
																											Eingabefeld
																											Tage
																											.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											days
																											can
																											be
																											entered
																											in
																											the
																											Days
																											input
																											field.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Preis
																											hängt
																											von
																											der
																											Personenzahl
																											und
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Tage.
																		
			
				
																						Price
																											depends
																											on
																											number
																											of
																											persons
																											and
																											the
																											number
																											of
																											days.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											ist
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage,
																											die
																											du
																											spielst.
																		
			
				
																						This
																											is
																											the
																											number
																											of
																											days
																											since
																											you
																											have
																											started
																											playing
																											the
																											game.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Workout-Serie
																											ist
																											die
																											Anzahl
																											der
																											aufeinanderfolgenden
																											Tage,
																											die
																											du
																											trainiert
																											hast.
																		
			
				
																						The
																											workout
																											streak
																											is
																											the
																											number
																											of
																											consecutive
																											days
																											you
																											have
																											been
																											working
																											out.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											berechneten
																											Tage
																											richtet
																											sich
																											nach
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Übernachtungen.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											days
																											calculated
																											is
																											based
																											on
																											the
																											number
																											of
																											nights.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											reduziert
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Tage
																											des
																											unbeschränkten.
																		
			
				
																						It
																											will
																											reduce
																											the
																											number
																											of
																											days
																											of
																											unrestricted.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Anzahl
																											der
																											Tage,
																											die
																											globale
																											und
																											Job-Logs
																											behalten
																											werden.
																		
			
				
																						Number
																											of
																											days
																											for
																											which
																											global
																											and
																											job
																											logs
																											are
																											retained.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Anzahl
																											der
																											Tage,
																											an
																											denen
																											auf
																											die
																											Auszahlung
																											des
																											Geldes
																											gewartet
																											wurde:
																		
			
				
																						Number
																											of
																											days
																											of
																											waiting
																											for
																											withdrawal
																											of
																											funds:
															 
				
		 CCAligned v1