Übersetzung für "Arbeitgeber gewechselt" in Englisch
Im
Vergleich
zur
Anfangszeit
im
aktuellen
Job
(nie
den
Arbeitgeber
gewechselt)
Compared
to
begining
of
current
job
(Never
changed
employer)
EUbookshop v2
Warum
haben
Sie
den
Arbeitgeber
nie
gewechselt?
Why
have
you
never
worked
for
any
other
employer?
ParaCrawl v7.1
Bemerkenswert
ist
auch,
dass
25%
der
befragten
Arbeitnehmernoch
nie
den
Arbeitgeber
gewechselt
haben.
It
is
also
striking
that
25%
of
workers
interviewed
have
neverchanged
employer.
EUbookshop v2
Sie
haben
den
Arbeitgeber
schon
häufiger
gewechselt,
sehnen
sich
aber
nach
einer
klassischen
Karriere.
They
have
changed
employers
regularly
but
desire
a
traditional
career.
ParaCrawl v7.1
Eine
davon
ist
Deutschland,
wo
zwischen
2002
und
2003
rund
606.000
abhängig
beschäftigte
HRST
den
Arbeitgeber
gewechselt
haben.
One
of
these
is
Germany,
where
between
2002
and
2003
around
606
000
employed
HRST
changed
employers.
EUbookshop v2
Nur
eine
Minderheit
(16
%)
hat
infolge
des
Meistertitels
den
Arbeitgeber
gewechselt
-
obwohl
53
%
verbesserte
Arbeitsmarktchancen
für
sich
sehen.
Only
a
minority
(16%)
had
changed
employers,
even
though
53%
said
they
had
better
chances
on
the
labour
market
due
to
their
advanced
training.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
sind
häufig
qualifizierte
Arbeitskräfte
als
Recalls
zu
identifizieren
und
darüber
hinaus
sind
die
Löhne
von
Recalls
tendenziell
höher
als
die
der
Arbeitnehmer
die
direkt
nach
Wiedereinstellung
ihren
Arbeitgeber
gewechselt
haben.
However,
skilled
workers
are
more
likely
to
be
recalled
and
the
wages
for
recalled
employees
are
higher
than
for
people
who
changed
the
employer
directly
after
reemployment.
ParaCrawl v7.1