Übersetzung für "Arbeitssicherheitsschuhe" in Englisch
Die
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung
bestand
darin,
gegebenenfalls
zellige
Polyurethan-Elastomere
mit
verbesserter
Hochtemperaturbeständigkeit
zu
entwickeln,
die
als
Sohlenmaterial
für
Arbeitssicherheitsschuhe
verwendet
werden
können
und
wobei
die
Polyurethan-Systeme
zu
deren
Herstellung
nach
der
Niederdruck-Verfahrenstechnik
verarbeitet
werden
können.
SUMMARY
OF
THE
INVENTION
The
objective
of
the
invention
was
to
develop
optionally
cellular
polyurethane
elastomers
offering
improved
resistance
to
high
temperatures,
which
could
be
used
as
sole
materials
for
industrial
safety
shoes
and
could
be
processed
using
low-pressure
techniques.
EuroPat v2
Zu
den
Nominierten
der
Kategorie
„Arbeitssicherheit“
zählen
eine
neue
Schnittschutzeinlage
(Rökona),
eine
Sommer-Schnittschutzhose
(EVG
Sulzberg),
eine
neue
Sohle
für
Arbeitssicherheitsschuhe
mit
ausfahrbaren
Stahlkrallen
(Grube
KG)
und
ein
Zusatzgerät
für
die
„Darmstädter
Seilzugtechnik“
(Drayer).
Among
the
nominees
in
the
category
of
Work
safety
are
a
new
cut-resistant
inlay
(Rökona),
summer
pants
that
provide
protection
against
cuts
(EVG
Sulzberg),
a
new
sole
for
word
safety
shoes
with
extendable
steel
claws
(Grube
KG)
and
an
accessory
for
the
“Darmstadt
winch
technology”.
ParaCrawl v7.1