Übersetzung für "Auf einem blick" in Englisch
Das
Resort
liegt
auf
einem
Hügel
mit
Blick
auf
Siloso
Beach.
It
is
located
on
a
hill
overlooking
Siloso
Beach.
WikiMatrix v1
Das
Ressort
liegt
auf
einem
Hügel
mit
Blick
auf
Siloso
Beach.
It
is
located
on
a
hill
overlooking
Siloso
Beach.
Wikipedia v1.0
Erkennen
Sie
einige
der
neuen
Merkmale
dieser
Version
auf
einem
Blick.
Check
some
of
the
new
things
in
this
release
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Alle
Vorteile
der
Card
auf
einem
Blick
finden
Sie
hier.
You
can
find
all
the
advantages
of
the
card
at
a
glance
here.
CCAligned v1
Mit
Flux
MES
immer
den
Materialverbrauch
auf
einem
Blick
dargestellt.
With
Flux
MES
you
always
see
the
material
consumption
at
a
glance.
CCAligned v1
Alle
Informationen
auf
einem
Blick
finden
Sie
hier:
You
can
find
all
information
at
a
glance
here:
CCAligned v1
Die
beliebtesten
Domains
auf
einem
Blick:
The
most
popular
domains
at
a
glance:
CCAligned v1
Ein
doppeltes
Diagramm
gibt
Ihnen
detaillierte
Informationen
auf
einem
Blick.
A
double
graph
gives
you
detailed
information
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Alle
Partner
der
Berlin
WelcomeCard
auf
einem
Blick
-
und
nach
Kategorien
sortiert.
All
partners
of
Berlin
WelcomeCard
at
a
glance
-
with
all
reductions
for
tourist
and
cultural
highlights.
ParaCrawl v7.1
Die
Alhambra
befindet
sich
auf
einem
Hügel
mit
Blick
über
die
Stadt.
The
Alhambra
is
located
on
a
hill
overlooking
the
city.
ParaCrawl v7.1
Nein,
wir
befinden
uns
auf
einem
Hügel
mit
Blick
aufs
Meer.
No,
we're
on
a
hill
facing
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
Sie
die
Bademöglichkeiten
der
Ferienregion
Hohe
Salve
auf
einem
Blick!
Here
are
all
bathing
facilities
in
the
Holiday
Region
Hohe
Salve
at
a
glance!
ParaCrawl v7.1
Die
5
Statuslampen
signalisieren
Ihnen
zuverlässig
auf
einem
Blick
das
Messergebnis.
The
5
status
lamps
show
you
at
a
glance
the
reliable
measuring
result.
ParaCrawl v7.1
Sie
sehen
dann
das
Autorensystem
und
den
Viewer
auf
einem
Blick.
This
allows
you
to
see
both
the
Authoring-system
and
Viewer
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Hier
gibt
es
alle
Details
zu
den
Öffnungszeiten
der
Hütten
auf
einem
Blick.
All
the
details
regarding
opening
hours
for
Alpine
lodges
can
be
seen
here
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Das
"La
Romagnana"
liegt
auf
einem
Hügel
mit
Blick
auf
Pistoia.
The
"La
Romagnana"
is
located
on
a
hill
overlooking
Pistoia.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alle
Infrastruktur-Betriebe
von
der
Kelchsau
auf
einem
Blick.
All
the
infrastructure
businesses
in
Kelchsau
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Patria
auf
einem
Schiff
mit
Blick
auf
den
Fluss
ein
Abendessen
genießen.
Patria,
located
on
a
ship
overlooking
the
river.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
werden
alle
Dokumente
übersichtlich
auf
einem
Blick
angezeigt.
In
this
case,
all
documents
can
be
viewed
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Blick
sind
Sie
über
den
Betriebsstatus
informiert.
Insight
on
the
operational
status
you
can
get
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Lage:
auf
einem
malerischen
Blick
auf
den
Ohio-Tal,
ist
dieses
G...
Location:
Situated
atop
a
picturesque
view
of
the
Ohio
Valley,
this
inn
is
mi...
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
auf
einem
Hügel
mit
Blick
auf
hügelige
Haselnusshaine
und
Weinberge.
The
hotel
is
on
top
of
a
hill
overlooking
acres
of
rolling
hazelnut
groves
and
vineyards.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
liegt
wunderschön
auf
einem
Hügel
mit
Blick
nach
Süden
und
Westen.
The
cottage
is
beautifully
situated
on
a
hill
overlooking
the
south
and
west.
ParaCrawl v7.1
Sehr
schöne
und
luxuriöse
Villa
mit
Schwimmbad
auf
einem
Blick
Panoramalage
gelegen
ist.
Very
beautiful
and
luxury
villa
provided
with
swimming
pool
situated
on
an
overlooking
panoramic
place.
ParaCrawl v7.1