Übersetzung für "Aufgesetzten taschen" in Englisch

In der Mitte ist eine Trennwand mit aufgesetzten Taschen eingebracht für diverse Kleinteile.
In the middle of a partition is introduced with patch pockets for various small parts.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie zwischen Eingrifftaschen oder aufgesetzten Taschen in beliebiger Größe.
Chose between slash pockets or patch pockets in your favourite size.
ParaCrawl v7.1
Die aufgesetzten Taschen werden ebenso wie das Hemd mit Druckknöpfen geschlossen.
The pockets are to close with push-buttons like the shirt.
ParaCrawl v7.1
Die durchgehenden Druckknöpfe vorne und an den aufgesetzten Taschen sind besonders praktisch.
Snap closures down the front and on the patch pockets are extra easy to fasten.
ParaCrawl v7.1
Company-Linse, die in eine Ecke der aufgesetzten Taschen integriert ist.
Company Lens embedded in one of the pockets.
ParaCrawl v7.1
Weitere Details sind aufgesetzten Taschen und Kapuze mit Aufschlag.
Further details are patch pockets and hood with surcharge.
ParaCrawl v7.1
Die aufgesetzten Taschen werden in höchster Qualität bei maximaler Effizienz gebuggt und aufgenäht.
The patch pockets are creased and attached in top quality and with maximum efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die zwei aufgesetzten Taschen bieten Platz für kleinere Sachen.
The two patch pockets for smaller things.
CCAligned v1
Kleine Schätze finden in den aufgesetzten Taschen sicher Platz.
Small treasures can be stowed away safely in the patch pockets.
ParaCrawl v7.1
Sie können das Kleid auch mit aufgesetzten Taschen ausrüsten.
You can also equip the dress with patch pockets.
ParaCrawl v7.1
Der Postbote ist ein Lederprodukt mit einer Klappe und aufgesetzten Taschen.
The postman is a leather product with a flap and patch pockets.
ParaCrawl v7.1
Diese praktischen und bequemen Modelle sind durch die aufgesetzten Taschen geschmückt.
These practical and convenient models are decorated with patchpockets.
ParaCrawl v7.1
Das Kleid wird mittels Zierband an den aufgesetzten Taschen und dem Kragen dekoriert.
The dress is decorated with belts on the pockets and on the collar.
ParaCrawl v7.1
Kleine Schätze sind in den aufgesetzten Taschen sicher aufgehoben.
Small treasures can be stowed away safely in the patch pockets.
ParaCrawl v7.1
Die beiden aufgesetzten Taschen können jeweils durch einen Knopf geschlossen werden.
The two pockets at upper part could be closed by a button.
ParaCrawl v7.1
Auch Fieldtypen mit aufgesetzten Taschen stehen jetzt hoch im Kurs.
Field styles with patch pockets are also high in the fashion stakes.
ParaCrawl v7.1
Die kurzen Ärmel und zwei aufgesetzten Taschen sind mit Spitze gesäumt.
The short sleeves and two patch pockets are lined with lace
ParaCrawl v7.1
Gemütliche und lockere, komplett mit aufgesetzten Taschen und funktionalen einem Gürtel.
Cozy and casual, complete with functional patch pockets and a belt.
ParaCrawl v7.1
Die traditionelle Kragenform und die aufgesetzten Taschen perfektionieren den stilvollen Schick dieser Lederjacke.
The traditional collar shape and the fitted pockets make the stylish peachiness of the leather jacket perfect.
ParaCrawl v7.1
Besonderheit sind die aufgesetzten Taschen, welche dem Denim-Liebling eine fantastisch individuelle Not verleiht.
Special feature are the attached pockets on the front which provide the denim darling a fantastic individual touch.
ParaCrawl v7.1
So präsentiert sich das feminine Modell mit romantischen RÃ1?4schen-Details, raffinierten Schößchen und aufgesetzten Taschen.
The feminine model presents itself with romantic ruffles, sophisticated peplum and attached pockets.
ParaCrawl v7.1
Die Denim Jacke mit den vier aufgesetzten Taschen mit Nieten Details ist ein Highlight für Fashionistas.
The denim jacket with four patch pockets set with stud details is a highlight for fashionistas.
ParaCrawl v7.1
In den drei aufgesetzten Taschen lassen sich mehrere Messer, Palmsticks oder andere kleinere Gegenstände verstauen.
Three patch pockets can carry several knives, Palmsticks or other small items.
ParaCrawl v7.1
Die aufgesetzten Taschen auf der Front verleihen dem weit geschnittenen Design einen edgy Twist.
The attached pockets on the front provide the wide fitted design an edgy twist.
ParaCrawl v7.1
Die vordere Abdeckung Teil wird von drei aufgesetzten Taschen, die mit Streifen verziert sind ergänzt.
The front cover part is supplemented by three patch pockets, which are decorated with stripes.
ParaCrawl v7.1
Die feinen Ziernähte und die abgesetzten Säume sowie die aufgesetzten Taschen erweisen sich als weitere Hingucker.
The fine decorative stitching and contrasting seams and the patch pockets are a further eye catcher.
ParaCrawl v7.1
Man braucht, die aufgesetzten Taschen zu vermeiden, ersetzen Sie sie auf proresnyje.
It is worth avoiding patchpockets, replace them with the pro-carved.
ParaCrawl v7.1
Dieses Update ist mit leicht gekräuselten, aufgesetzten Taschen und einem asymmetrischen Lederhenkel versehen.
This updated version features slightly gathered patch pockets and an asymmetrical leather handle.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe