Übersetzung für "Auftragsmanagement" in Englisch
Außerdem
dient
die
Software
als
Auftragsmanagement
und
Auftragsüberwachung
per
Speed-
und
PressWatch.
With
the
functions
SpeedWatch
and
PressWatch,
furthermore,
the
software
serves
production
management
and
monitoring.
ParaCrawl v7.1
In
einer
ersten
Phase
werden
die
Module
Auftragsmanagement,
Kostenrechnung
und
Versand
eingeführt.
The
modules
order
management;
cost
calculation
and
shipping
will
be
implemented
in
the
initial
phase.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
unterstützen
Sie
die
Projektarbeiten
der
Abteilung
und
sind
für
das
Auftragsmanagement
verantwortlich.
In
addition,
you
will
support
the
project
work
of
the
department
and
will
be
responsible
for
order
management.
ParaCrawl v7.1
Dank
unserem
Auftragsmanagement
haben
Sie
Kosten
und
Aufträge
im
Griff.
Our
order
management
services
help
you
to
maintain
an
overview
of
costs
and
orders.
ParaCrawl v7.1
Im
Auftragsmanagement
legen
Sie
schnell
und
einfach
die
optimale
Planungsreihenfolge
fest.
Job
management
enables
you
to
quickly
and
easily
define
the
optimal
planning
order.
ParaCrawl v7.1
Shari
ist
für
das
Wissens-
und
Auftragsmanagement
des
Sektorprogramms
zuständig.
Shari
is
responsible
for
the
programme's
knowledge
and
commission
management.
ParaCrawl v7.1
Das
System
übernimmt
das
Auftragsmanagement
und
die
Supply-Chain-Planung
für
die
Fertigung
der
Langprodukte.
The
system
handles
order
management
and
supply
chain
planning
for
the
production
of
long
products.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
habe
ich
im
Auftragsmanagement
die
Geschäfte
von
der
anderen
Seite
kennenglernt.
I
then
got
to
see
the
other
side
of
the
business
by
working
in
order
management.
ParaCrawl v7.1
Zukünftig
kommt
bei
der
Produktion
des
VW
Cityskaters
das
Modul
Auftragsmanagement
zum
Einsatz.
In
the
future,
the
order
management
module
will
be
used
in
the
production
of
the
VW
Cityskater.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Einsatz
eines
Order
Management
Systems
optimiert
ORSAY
insbesondere
das
Auftragsmanagement.
Implementation
of
the
Order
Management
System
has
optimized
ORSAY's
order
management.
ParaCrawl v7.1
Loadfox
ist
eine
App
für
intelligentes
Auftragsmanagement
für
Teilladungen.
Loadfox
is
an
app
for
the
smart
order
management
of
partial
loads.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
kombiniert
Auftragsmanagement
und
Ressourcenverwaltung.
The
software
combines
order
management
and
the
administration
of
resources.
ParaCrawl v7.1
Über
ein
mobiles
Auftragsmanagement
hingegen
werden
alle
relevanten
Daten
in
Echtzeit
gemessen.
With
a
mobile
order
management
system,
however,
all
relevant
data
is
measured
in
real
time.
ParaCrawl v7.1
Denn
auch
wir
sind
als
IT-Anbieter
mit
unseren
Lösungen
für
das
mobile
Auftragsmanagement
Teil
der
Logistikbranche.
After
all,
as
an
IT
provider
with
our
solutions
for
mobile
order
management,
we
are
also
part
of
the
logistics
industry.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Einsatz
von
KIX4OTRS
können
Kanban-Board,
Auftragsmanagement
und
viele
weitere
Zusatzmodule
einfach
eingesetzt
werden.
Kanban
board,
workflow
and
task
management
and
many
further
maintained
modules
can
be
installed
and
used,
if
you
use
KIX4OTRS.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Unternehmen
gibt
es
geschäftskritische,
papierorientierte
Prozesse
wie
Auftragsmanagement,
Kreditorenbuchhaltung
und
Vertragsmanagement.
All
companies
have
to
cope
with
business-critical,
paper-centric
processes,
such
as
order
management,
accounts
payable,
and
contract
management.
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
müssen
wir
alle
genau
dann
weltmännisch
sein,
wenn
wir
uns
mit
Auftragsmanagement
befassen.
In
the
general
run
of
things,
we
all
need
to
be
worldly-wise
precisely
when
we
deal
with
order
management.
CCAligned v1
Dies
hilft
Ihnen,
Ihre
gesamte
Auftragsmanagement
innerhalb
einer
einzigen
Plattform
zu
beschleunigen
und
rationalisieren.
This
helps
you
accelerate
and
streamline
your
overall
order
management
within
a
single
platform.
CCAligned v1
Hier
schreibt
ein
interdisziplinäres
Autorenteam
aus
dem
Unternehmen
über
Themen
rund
um
Telematik
und
mobiles
Auftragsmanagement.
Here
an
interdisciplinary
team
of
authors
from
the
company
writes
on
topics
related
to
telematics
and
mobile
order
management.
ParaCrawl v7.1
Auftragsmanagement
–
Übersicht
der
Bestellungen,
die
für
bestimmte
Lieferanten
am
jeweiligen
Tag
aufgegeben
werden
sollen.
Order
Management
–
Provides
view
of
recommended
new
orders
by
supplier
to
place
for
the
day.
ParaCrawl v7.1
Kurzübersicht:
Vom
Chaos
zur
Orchestrierung
–
Warum
Unternehmen
zu
cloud-basiertem
Auftragsmanagement
wechseln
(PDF)
Solution
Brief:
Chaos
to
Orchestration
–
Why
Companies
Are
Moving
to
Cloud-Based
Order
Management
(PDF)
ParaCrawl v7.1
Durch
ein
spezielles
Auftragsmanagement
von
Clickstyle
können
Sie
entscheiden,
wenn
der
Vertrag
umgesetzt
wird.
Through
a
special
order
management
from
Clickstyle,
you
can
decide
when
the
contract
is
implemented.
ParaCrawl v7.1
Die
wesentlichen
Funktionalitäten
gehen
über
ein
Berichtswesen
und
Störungsmanagement
bis
hin
zu
individuellem
Auftragsmanagement.
The
principal
functions
range
from
reporting
and
fault
management
to
individual
order
management.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
Auftragsmanagement,
Disposition,
Ladehilfsmittel-
und
Fuhrparkmanagement,
Frachttarifermittlung
sowie
Abrechnung
und
Controlling.
This
includes
work
order
management,
disposition,
loading
and
fleet
management,
determining
shipping
rates
and
billing
and
controlling.
ParaCrawl v7.1
Das
steigert
die
Transparenz
in
der
Fertigung
schon
ab
Losgröße
1
und
unterstützt
das
termingerechte
Auftragsmanagement.
This
enhances
transparency
in
manufacturing
right
from
lot
size
1
and
supports
on-time
order
management.
ParaCrawl v7.1
Auftragsmanagement
Dienst:
Administratoren
haben
die
Berechtigung
zu
ändern
oder
löschen
Aufträgen
entsprechend
spezifischen
Situationen.
Order
Management
Service:
Administrators
have
the
authority
to
modify
or
delete
orders
according
to
specific
situations.
ParaCrawl v7.1
Die
Sirius
Feldspritze
lässt
sich
außerdem
in
die
Dokumentation
und
das
Auftragsmanagement
des
Betriebs
einbinden.
The
Sirius
field
sprayer
can
also
be
integrated
with
farm
documentation
and
job
management
systems.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Fahrer-
und
Auftragsmanagement
wird
zunehmend
mobil
und
könnte
den
stressigen
Alttag
vereinfachen.
Also,
the
driver
and
job
management
becomes
increasingly
mobile
and
could
simplify
the
stressful
everyday
life.
ParaCrawl v7.1