Übersetzung für "Ausübungsrecht" in Englisch
Kurzfristiges
Ausübungsrecht,
um
Vorschriften
zu
umgehen.
Vested
with
a
short-term
exercise
against
venture
collateral
to
bypass
SEC
regs.
OpenSubtitles v2018
Die
bedingte
Kapitalerhöhung
wird
nur
insoweit
durchgeführt,
wie
gemäß
dem
Aktienoptionsplan
2008
Bezugsrechte
auf
Stamm-
und
Vorzugsaktien
ausgegeben
werden
und
die
Inhaber
dieser
Bezugsrechte
von
ihrem
Ausübungsrecht
Gebrauch
machen.
The
conditional
capital
increase
will
only
be
executed
to
the
extent
that
subscription
rights
for
ordinary
and
preference
shares
are
issued
under
the
2008
Stock
Option
Plan
and
the
holders
of
these
subscription
rights
exercise
their
rights.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
Ausübungsrecht
für
die
Vergabe
einer
weiteren
Lizenz
allein
folge
nicht,
dass
die
Patentinhaberin
von
dem
ihr
zustehenden
Recht
auch
tatsächlich
Gebrauch
gemacht
habe.
It
does
not
follow
from
the
exercise
right
for
the
grant
of
a
further
licence
alone
that
the
patent
proprietor
has
actually
made
use
of
the
right
to
which
it
is
entitled.
ParaCrawl v7.1