Übersetzung für "Aus edelstahl" in Englisch
																						Ich
																											machte
																											ein
																											Künstlerbuch
																											aus
																											Edelstahl
																											anstatt
																											aus
																											Papier.
																		
			
				
																						I
																											made
																											an
																											artist
																											book
																											that's
																											in
																											stainless
																											steel
																											instead
																											of
																											paper.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Es
																											besteht
																											aus
																											Edelstahl,
																											ziemlich
																											dick.
																		
			
				
																						It's
																											made
																											of
																											stainless
																											steel,
																											quite
																											thick.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Nadeln
																											und
																											Federn
																											bestehen
																											aus
																											Edelstahl.
																		
			
				
																						Needles
																											and
																											springs
																											are
																											made
																											from
																											stainless
																											steel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Sekundärverpackung
																											(Aktuator)
																											besteht
																											aus
																											Polypropylen
																											und
																											Edelstahl.
																		
			
				
																						The
																											secondary
																											packaging
																											(actuator)
																											is
																											comprised
																											of
																											polypropylene
																											and
																											stainless
																											steel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Der
																											Einstichzinken
																											und
																											die
																											Feder
																											bestehen
																											aus
																											Edelstahl.
																		
			
				
																						Puncturing
																											tines
																											and
																											springs
																											are
																											made
																											from
																											stainless
																											steel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Rohre
																											aus
																											Teflon
																											®,
																											Edelstahl
																											und
																											oder
																											Glas
																											sind
																											zu
																											bevorzugen.
																		
			
				
																						Teflon®,
																											stainless
																											steel
																											and/or
																											glass
																											tubing
																											are
																											preferably
																											used.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Lackaffen
																											mit
																											ihren
																											Brotbüchsen
																											aus
																											edelstahl.
																		
			
				
																						Big
																											shots...
																											with
																											their
																											stainless
																											steel
																											lunch
																											boxes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Uhrengehäuse
																											aus
																											Edelstahl
																											besaß
																											einen
																											vergrößerten
																											Durchmesser
																											von
																											42
																											mm.
																		
			
				
																						The
																											watch
																											case
																											was
																											made
																											of
																											stainless
																											steel
																											had
																											an
																											enlarged
																											diameter
																											of
																											42
																											mm.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Rückstellfedern
																											können
																											aus
																											Edelstahl
																											oder
																											als
																											ein
																											Spritzgußteil
																											aus
																											Makrolen
																											gefertigt
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											return
																											springs
																											may
																											be
																											stainless
																											steel
																											or
																											may
																											be
																											injection-molded
																											of
																											Makrolen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											produktumspülten
																											Teile
																											sollten
																											aus
																											Edelstahl
																											gefertigt
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											parts
																											that
																											come
																											in
																											contact
																											with
																											the
																											product
																											should
																											be
																											of
																											stainless
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ein
																											aus
																											Edelstahl
																											bestehender
																											Autoklav
																											ist
																											mit
																											1,5
																											1
																											Reaktionsgemisch
																											gefüllt.
																		
			
				
																						An
																											autoclave
																											of
																											stainless
																											steel
																											was
																											filled
																											with
																											1.5
																											l
																											reaction
																											mixture.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ein
																											Rohrverbindungsstück
																											148
																											verbindet
																											ein
																											flexibles
																											Rohr
																											152
																											aus
																											Edelstahl
																											mit
																											einer
																											Vakuumquelle.
																		
			
				
																						A
																											fitting
																											148
																											attaches
																											flexible
																											stainless
																											steel
																											tubing
																											152
																											to
																											the
																											source
																											of
																											vacuum
																											pressure.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Riemen
																											bestehen
																											aus
																											Edelstahl
																											und
																											haben
																											eine
																											Dicke
																											von
																											0,06
																											mm.
																		
			
				
																						The
																											belts
																											are
																											made
																											of
																											stainless
																											steel
																											and
																											have
																											a
																											thickness
																											of
																											0.06
																											mm.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zweckmäßig
																											ist
																											es,
																											daß
																											der
																											Vorratsbehälter
																											1
																											insgesamt
																											aus
																											Edelstahl
																											gefertigt
																											ist.
																		
			
				
																						Advantageously,
																											the
																											storage
																											vessel
																											1
																											is
																											made
																											entirely
																											of
																											stainless
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Strömungskörper
																											26
																											besteht
																											ebenfalls
																											bevorzugt
																											aus
																											einem
																											Edelstahl
																											wie
																											V?A-Stahl.
																		
			
				
																						The
																											flow
																											body
																											26
																											is
																											likewise
																											preferably
																											made
																											of
																											a
																											special
																											steel
																											such
																											as
																											V2
																											A
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Insbesondere
																											können
																											die
																											gebogenen
																											Hülsen
																											aus
																											Edelstahl,
																											Titan
																											oder
																											Bronce
																											bestehen.
																		
			
				
																						The
																											curved
																											sleeves
																											can
																											consist
																											especially
																											of
																											high-grade
																											steel,
																											titanium
																											or
																											bronze.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ein
																											aus
																											Edelstahl
																											bestehender
																											Autoklav
																											ist
																											mit
																											1,5
																											I
																											Reaktionsgemisch
																											gefüllt.
																		
			
				
																						An
																											autoclave
																											of
																											stainless
																											steel
																											was
																											filled
																											with
																											1.5
																											l
																											reaction
																											mixture.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											diesem
																											Fall
																											wird
																											das
																											Rohr
																											vorzugsweise
																											aus
																											einem
																											Edelstahl
																											hergestellt.
																		
			
				
																						In
																											this
																											case,
																											the
																											tube
																											is
																											preferably
																											made
																											of
																											an
																											alloy
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											gesamte
																											Vorrichtung
																											wird
																											im
																											allgemeinen
																											aus
																											Edelstahl
																											hergestellt.
																		
			
				
																						The
																											entire
																											apparatus
																											is
																											generally
																											made
																											of
																											stainless
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Wände
																											des
																											Gehäuses
																											16
																											sind
																											aus
																											Stahl
																											oder
																											Edelstahl
																											gefertigt.
																		
			
				
																						The
																											walls
																											of
																											the
																											housing
																											16
																											are
																											made
																											of
																											steel
																											or
																											alloy
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Alle
																											produktberührten
																											Teile
																											waren
																											aus
																											Edelstahl
																											gefertigt.
																		
			
				
																						All
																											parts
																											in
																											contact
																											with
																											the
																											product
																											were
																											made
																											of
																											stainless
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2