Übersetzung für "Aus verschiedenen perspektiven beleuchten" in Englisch
Dadurch
ist
es
möglich
mit
unterschiedlichen
Methoden
unternehmerisches
Handeln
aus
verschiedenen
Perspektiven
zu
beleuchten.
This
enables
the
faculty
to
examine
entrepreneurial
behavior
from
different
perspectives
and
with
various
methods.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Frage
ging
Bettina
Wobst
ein
ganzes
Jahr
lang
nach
und
sprach
mit
Zeitzeugen,
die
die
sozialistische
"Kletterzone"
aus
verschiedenen
Perspektiven
beleuchten.
Bettina
Wobst
worked
for
a
year
to
answer
this
question,
she
talked
with
contemporary
witnesses,
who
give
insights
into
the
socialist
climbing
scene
from
various
perspectives.
ParaCrawl v7.1
Durch
meine
akademische
Laufbahn
hatte
ich
die
Möglichkeit,
die
unterschiedlichen
Pathologien
des
Fußes
und
Sprunggelenkes
aus
verschiedenen
Perspektiven
zu
beleuchten.
Through
my
academic
career
I
have
had
the
opportunity
to
shed
light
on
the
different
pathologies
of
the
foot
and
ankle
from
different
perspectives.
CCAligned v1
Im
Rahmen
des
Festivals
„Watch
Out!“
wollen
wir
diese
Fragen
aus
verschiedenen
Perspektiven
beleuchten.
Within
the
framework
of
the
festival
“Watch
Out!”
we
want
to
examine
these
questions
from
different
perspectives.
CCAligned v1
Die
diesjährige
Fortbildungswoche
trug
den
Titel
"Auf
dem
Weg
von
Heute
ins
Morgen"
und
sollte
aus
verschiedenen
Perspektiven
beleuchten,
wie
sich
persönliche
Beziehung
aufgrund
innerer
und
äußerer
Faktoren
in
Zukunft
verändern
werden.
The
2012
conference,
entitled
"On
the
way
from
today
to
tomorrow",
aimed
to
establish
an
idea
of
how
personal
relationships
will
change
in
the
future
as
a
result
of
various
internal
and
external
factors.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
Frontiers
of
Science-Symposienreihe
ist
es,
über
die
fachlichen
Grenzen
hinaus
gemeinsame
Schnittstellen
zu
identifizieren,
Forschungsfragen
aus
verschiedenen
Perspektiven
zu
beleuchten
und
die
Möglichkeiten
zukünftiger
bi-nationaler
Kooperationen
auszuloten
–
auch
in
Zeiten
des
Brexit.
By
looking
beyond
disciplinary
boundaries,
the
Frontiers
of
Science
series
of
symposia
aims
to
identify
shared
interfaces,
examine
research
questions
from
varying
angles
and
sound
out
possibilities
for
future
binational
collaborative
activities
–
even
in
times
of
Brexit.
ParaCrawl v7.1
Bei
meiner
Arbeit
habe
ich
jeden
Tag
Gelegenheit,
Neues
zu
lernen,
Probleme
aus
verschiedenen
Perspektiven
zu
beleuchten
und
dabei
nach
Wegen
zu
suchen,
diese
durch
den
Einsatz
von
Technologie
zu
lösen.
Every
day
I
have
the
opportunity
to
learn
new
things,
to
understand
problems
from
different
perspectives,
and
to
find
a
way
to
solve
them
through
technology.
ParaCrawl v7.1
Damit
bieten
wir
nun
eine
wichtige
Entscheidungsgrundlage
für
alle,
die
dieses
wichtige
Thema
aus
verschiedenen
Perspektiven
beleuchten
möchten.
As
such
we
are
now
offering
an
important
basis
for
making
a
decision
for
anyone
who
wants
to
examine
this
important
topic
from
different
perspectives.
ParaCrawl v7.1
Während
dieser
Keynote
Conversation
werden
zwei
prominente
Wissenschaftler_innen
im
Bereich
Neue
Medien
diese
Fragen
aus
verschiedenen
Perspektiven
beleuchten.
During
this
keynote
conversation,
two
prominent
Media
Studies
scholars
shed
light
on
these
questions
from
different
angles.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ausgabe
erforscht
Type
Design
jenseits
des
lateinischen
Alphabets
und
bringt
praktizierende
Designer*innen
und
Wissenschaftler*innen
zusammen,
um
diese
reiche
und
komplexe
Geschichte
aus
verschiedenen
Perspektiven
zu
beleuchten.
It
explores
critical
issues
in
the
history
of
type
design
beyond
the
Latin
alphabet
and
in
doing
so
brings
together
practicing
designers
and
scholars
to
explore
this
rich
and
complex
history
from
varied
perspectives.
ParaCrawl v7.1