Übersetzung für "Ausleihvorgang" in Englisch
Für
den
Ausleihvorgang
wird
keine
Online-Verbindung
zu
Ihnen
als
Softwarehersteller
benötigt.
To
carry
out
the
borrowing
process,
no
Internet
connection
to
the
vendor
is
required.
ParaCrawl v7.1
Den
Ausleihvorgang
selber
können
Sie
intelligent
in
Ihre
Software
integrieren,
so
dass
dieser
so
transparent
wie
möglich
im
Hintergrund
erfolgt.
You
can
integrate
the
borrow
feature
intelligently
in
your
software
to
keep
it
as
transparent
as
possible
as
a
background
process.
ParaCrawl v7.1
Der
schnelle
und
bequeme
Ausleihvorgang
wird
das
Bibliotheksmanagement
und
die
Dienstleistungen
erheblich
verbessern
und
die
Auflage
von
Büchern
erhöhen,
so
dass
die
Essenz
der
Bibliothek
besser
interpretiert
werden
kann
und
das
Wissen
von
uns
weiter
entwickelt
werden
kann.
The
quick
and
convenient
borrowing
process
will
greatly
enhance
library
management
and
services,
and
will
also
increase
the
circulation
of
books,
so
that
the
essence
of
the
library
can
be
better
interpreted,
and
the
knowledge
can
be
furthered
away
from
us.
CCAligned v1
Legen
Sie
Ihren
Bibliotheksausweis
und
maximal
fünf
Bücher
auf
das
markierte
Feld
und
melden
Sie
sich
mit
Ihrem
OPAC-Passwort
an,
um
den
Ausleihvorgang
zu
starten.
Place
your
library
card
and
up
to
five
books
on
the
area
indicated
and
log
in
with
your
OPAC
password
to
start
the
lending
process.
ParaCrawl v7.1