Übersetzung für "Australier" in Englisch

Die Australier haben angekündigt, daß sie sich in 24-Stunden-Bereitschaft befinden.
The Australians have announced that they are on twenty-four hour alert.
Europarl v8

Aber nicht nur Australier sind gesünder als die Briten.
But it's not just Australia that has better health than Britain.
TED2020 v1

Nicht nur war er Australier, er brachte auch neue Ideen.
It was not just that he was Australian; he also brought new ideas.
News-Commentary v14

Dort unterlag er 1967 dem Australier John Newcombe.
However, he lost the final in straight sets against the Australian John Newcombe.
Wikipedia v1.0

Auch der junge Australier Stuart O'Grady kam Mitte der 1990er Jahre ins Team.
The team also acquired a young Australia track rider, Stuart O'Grady, in the mid-1990s.
Wikipedia v1.0

Zoric ist der erste Australier in der Thai Premier League.
Zoric is the first Australian in the Thai Premier League.
Wikipedia v1.0

So hielten Australier die Mehrheit der Kommandoposten.
A majority of command positions were held by Australians.
Wikipedia v1.0

Zudem ist er der letzte Australier, der die Australian Open gewinnen konnte.
He is the last Australian to date to win the men's singles at the Australian Open.
Wikipedia v1.0

Nach dem Krieg wurde Denmark auch für Australier ein beliebtes Urlaubsziel.
After the war, Denmark became a popular holiday destination for Western Australians.
Wikipedia v1.0

Die Australier und Neuseeländer hielten rund einen Tag lang die Stellung.
The Australians and New Zealanders held out the entire day.
Wikipedia v1.0

Der Australier Peter Norman wurde Zweiter und der Amerikaner John Carlos Dritter.
Australia's Peter Norman finished second with a time of 20.06 seconds, and the US' John Carlos won third place with a time of 20.10 seconds.
Wikipedia v1.0

Tom hat eine Tochter, die mit einem Australier verheiratet ist.
Tom has a daughter who's married to an Australian.
Tatoeba v2021-03-10

Ich denke, er ist Australier, aber ich bin mir nicht sicher.
I think he's Australian but I'm not certain.
Tatoeba v2021-03-10

Australier sollen eine entspannte und lockere Einstellung zum Leben haben.
Australians are supposed to have a relaxed and laid-back attitude to life.
Tatoeba v2021-03-10

Über vier Millionen Australier verständigen sich in einer anderen Sprache als Englisch.
Over 4 million Australians communicate in a language other than English.
Tatoeba v2021-03-10

Die Fahrer waren der Australier Mark Webber und der deutsche Neuling Nico Rosberg.
Taking their places were Australian Mark Webber and German Nick Heidfeld.
Wikipedia v1.0

Der Favorit im 10.000-Meter-Lauf war der Australier Ron Clarke, der amtierende Weltrekordhalter.
The favorite in 1964 for the 10,000 m was Ron Clarke of Australia who held the world record.
Wikipedia v1.0

Die Australier kaufen Küstengrundstücke an der Sunshine Coast und den Whitsundays.
Australians are buying oceanfront properties at the Sunshine Coast and the Whitsundays.
News-Commentary v14

Sun stand zudem im Mittelpunkt einer Auseinandersetzung mit dem Australier Mack Horton.
In addition, Sun was at the middle of an argument with Mack Horton, from Australia.
WMT-News v2019

Aber er ist Australier und Sie sind Engländer?
But he is Australian, and you are English, no?
OpenSubtitles v2018