Übersetzung für "Auswahlwerkzeug" in Englisch
																						Wählen
																											Sie
																											mit
																											dem
																											Auswahlwerkzeug
																											das
																											"Objekt
																											"
																											für
																											die
																											Animation
																											aus.
																		
			
				
																						Use
																											the
																											selection
																											tool
																											to
																											choose
																											the
																											object
																											for
																											animation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aktivieren
																											Sie
																											Ihr
																											Auswahlwerkzeug-
																											Benutzerdefinierte
																											Auswahl
																											mit
																											diesen
																											Einstellungen:
																		
			
				
																						Selection
																											tool
																											-
																											Custom
																											selection
																											with
																											these
																											values:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mittels
																											Auswahlwerkzeug
																											reduzieren
																											Sie
																											alle
																											Korrekturen
																											und
																											Pinseloperationen
																											in
																											CodedColor
																											auf
																											ausgewählte
																											Bereiche.
																		
			
				
																						Remember:
																											The
																											selection
																											tool
																											of
																											CodedColor
																											allows
																											you
																											to
																											reduce
																											corrections
																											and
																											brush
																											operations
																											to
																											selected
																											areas.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											eine
																											Inschrift
																											mit
																											einem
																											Auswahlwerkzeug
																											aus.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											inscription
																											with
																											a
																											selecting
																											tool.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Alle
																											diese
																											Techniken
																											funktionieren
																											immer,
																											wenn
																											das
																											Auswahlwerkzeug
																											aktiviert
																											ist.
																		
			
				
																						All
																											of
																											the
																											mentioned
																											techniques
																											will
																											always
																											work
																											when
																											the
																											selection
																											tool
																											is
																											active.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Aktivieren
																											Sie
																											Ihre
																											Auswahlwerkzeug
																											-
																											Benutzerdefinierte
																											Auswahl
																											mit
																											diesen
																											Einstellungen:
																		
			
				
																						Activate
																											selection
																											tool
																											-
																											custom
																											selection,
																											with
																											these
																											values:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aktivieren
																											Sie
																											Ihr
																											Auswahlwerkzeug
																											-
																											Benutzerdefinierte
																											Auswahl
																											mit
																											diesen
																											Einstellungen:
																		
			
				
																						Selection
																											Tool
																											-
																											Rectangle
																											-
																											Custom
																											Selection:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seine
																											rechteckigen
																											Auswahlwerkzeug
																											können
																											Sie
																											Text
																											in
																											dem
																											schnellsten
																											Weg
																											wählen.
																		
			
				
																						Its
																											rectangular
																											selection
																											tool
																											allows
																											you
																											to
																											select
																											text
																											in
																											the
																											quickest
																											way
																											possible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Oder
																											wählen
																											Sie
																											mit
																											einem
																											belieben
																											Auswahlwerkzeug
																											einen
																											Bildbereich
																											aus.
																		
			
				
																						Or
																											select
																											some
																											portion
																											of
																											the
																											image
																											with
																											a
																											selection
																											tool.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aktivieren
																											Sie
																											Ihre
																											Auswahlwerkzeug
																											-
																											Benutzerdefinierte
																											Auswahl:
																											mit
																											folgenden
																											Einstellungen:
																		
			
				
																						Activate
																											the
																											selection
																											tool
																											-
																											Custom
																											selection
																											with
																											these
																											values:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											die
																											Kabel
																											und
																											die
																											Stange
																											mit
																											einem
																											Auswahlwerkzeug.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											cables
																											and
																											the
																											pole
																											with
																											any
																											selection
																											tool.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aktivieren
																											Sie
																											Ihre
																											Auswahlwerkzeug
																											-(S)-
																											Benutzerdefinierte
																											Auswahl:
																		
			
				
																						Activate
																											selection
																											tool
																											-
																											Custom
																											selection:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rechtsklick
																											mit
																											dem
																											Auswahlwerkzeug
																											öffnet
																											das
																											Kontextmenü
																											für
																											das
																											Objekt
																											unter
																											dem
																											Cursor.
																		
			
				
																						Right-clicking
																											with
																											the
																											select
																											tool
																											opens
																											the
																											context
																											menu
																											for
																											the
																											object
																											under
																											the
																											cursor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											macht
																											die
																											DDR
																											zu
																											einem
																											dynamischen
																											Auswahlwerkzeug.
																		
			
				
																						This
																											makes
																											the
																											DDR
																											a
																											dynamic
																											selection
																											style.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Doppelklick
																											mit
																											dem
																											Auswahlwerkzeug
																											öffnet
																											den
																											Eigenschaftendialog
																											für
																											das
																											Objekt
																											unter
																											dem
																											Cursor.
																		
			
				
																						Double-left-clicking
																											with
																											the
																											select
																											tool
																											will
																											open
																											the
																											properties
																											dialog
																											for
																											the
																											object
																											under
																											the
																											cursor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											das
																											Kostüm
																											mit
																											beliebigem
																											Auswahlwerkzeug
																											aus.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											dress
																											of
																											the
																											girl
																											using
																											any
																											selection
																											tool.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aktivieren
																											Sie
																											Ihre
																											Auswahlwerkzeug
																											-
																											Benutzerdefinierte
																											Auswahl
																											mit
																											diesen
																											Einstellugen:
																		
			
				
																						Selection
																											Tool
																											-
																											Rectangle
																											-
																											Custom
																											Selection:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											die
																											Teekanne
																											(ohne
																											Henkel)
																											mit
																											beliebigem
																											Auswahlwerkzeug
																											aus.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											teapot's
																											body
																											(without
																											the
																											handle)
																											using
																											any
																											selection
																											tool.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zuerst,
																											wählen
																											Sie
																											das
																											Auswahlwerkzeug
																											in
																											der
																											Werkzeugleiste
																											befindet.
																		
			
				
																						First
																											of
																											all,
																											pick
																											the
																											Selection
																											tool
																											located
																											in
																											the
																											Tools
																											panel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											dieses
																											Bild
																											habe
																											ich
																											das
																											Auswahlwerkzeug
																											und
																											die
																											Funktion
																											"Kante
																											verbessern"
																											genutzt.
																		
			
				
																						For
																											this
																											image
																											I
																											used
																											the
																											quick
																											selection
																											tool
																											and
																											Refine
																											edge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dann,
																											Sie
																											sollten
																											das
																											Auswahlwerkzeug
																											verwenden
																											(das
																											kommt
																											mit
																											einem
																											schwarzen
																											Pfeil).
																		
			
				
																						Then,
																											you
																											should
																											use
																											the
																											Selection
																											tool
																											(that
																											comes
																											with
																											a
																											black
																											arrow).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1