Übersetzung für "Bahnstrecke" in Englisch
Zu
den
geplanten
vorrangigen
Vorhaben
gehört
auch
die
Bahnstrecke
CurticiBra?ov.
The
priority
projects
envisaged
also
include
the
Curtici-Bra?ov
railway
line.
Europarl v8
Rumänien
baut
vorrangig
die
Bahnstrecke
Curtici-Brasov-Bukarest-Constanza
weiter
aus.
More
specifically,
Romania
is
prioritising
the
development
of
the
Curtici-Brasov-Bucharest-Constanza
railway
line.
Europarl v8
Die
High
Line
war
eine
höherliegende
Bahnstrecke.
The
High
Line
was
an
elevated
railway.
TED2020 v1
Über
den
Bahnhof
Saint-Denis
ist
Saint-Denis
an
die
Bahnstrecke
Paris–Lille
angeschlossen.
Finally,
Saint-Denis
is
also
served
by
two
stations
on
Paris
RER
line
D:
Stade
de
France
–
Saint-Denis
and
Saint-Denis.
Wikipedia v1.0
Durch
Hauneck
verläuft
die
Bahnstrecke
Bebra–Fulda.
The
Bebra–Fulda
railway
runs
through
Hauneck.
Wikipedia v1.0
Bereits
im
Jahr
1886
wurde
die
Bahnstrecke
Pönitz–Ahrensbök
feierlich
eröffnet.
The
railway
line
from
Ahrensbök
to
Pönitz
was
opened
with
much
ceremony
in
1886.
Wikipedia v1.0
Mai
1988
wurde
die
Bahnstrecke
stillgelegt.
In
1988
the
railway
line
was
closed.
Wikipedia v1.0
In
Altenglan
ist
ein
Bahnhof
der
Bahnstrecke
Landstuhl–Kusel.
Serving
nearby
Altenglan
is
Altenglan
station
on
the
Landstuhl–Kusel
railway.
Wikipedia v1.0
In
Altenglan
und
Theisbergstegen
sind
Bahnhöfe
der
Bahnstrecke
Landstuhl–Kusel.
Serving
Altenglan
and
Theisbergstegen
are
railway
stations
on
the
Landstuhl–Kusel
railway.
Wikipedia v1.0
Die
Bundesstraße
96
und
die
Bahnstrecke
Stralsund–Sassnitz
verlaufen
östlich
der
Gemeinde.
The
B
96
and
the
railway
line
from
Stralsund
to
Sassnitz
runs
east
of
the
village.
Wikipedia v1.0
Hier
zweigt
die
Bahnstrecke
Breitengüßbach–Maroldsweisach
ab.
At
Breitengüßbach,
the
Breitengüßbach–Maroldsweisach
railway
line
branches
off
from
the
Bamberg–Hof
railway.
Wikipedia v1.0
Westlich
von
Neunkirchen
kreuzt
die
Straße
ein
letztes
Mal
die
Bahnstrecke.
West
of
Neunkirchen,
highway
41
crosses
the
line
one
last
time.
Wikipedia v1.0
Van
Horne
versprach
die
Fertigstellung
von
800
Kilometern
Bahnstrecke
innerhalb
eines
Jahres.
Van
Horne
stated
that
he
would
have
of
main
line
built
in
1882.
Wikipedia v1.0
Laut
der
Deutschen
Bahn
ist
sie
die
unfallträchtigste
Bahnstrecke
Deutschlands
.
According
to
Deutsche
Bahn
it
is
the
accident-prone
railway
line
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
Dovrebane
ist
eine
Bahnstrecke
von
Oslo
nach
Trondheim
in
Norwegen.
The
entire
line
from
Oslo
to
Trondheim
is
548
km
today.
Wikipedia v1.0
Dieser
Bahnhof
wurde
zeitweise
noch
im
Personenverkehr
auf
der
Bahnstrecke
Bomlitz–Walsrode
bedient.
This
station
was
sometimes
served
by
passenger
trains
on
the
Bomlitz–Walsrode
railway.
Wikipedia v1.0