Übersetzung für "Bankomat" in Englisch
																						Nebenbei,
																											was
																											hast
																											du
																											für
																											ein
																											Problem
																											mit
																											dem
																											Bankomat?
																		
			
				
																						Besides,
																											what's
																											your
																											glitch
																											with
																											the
																											atm
																											machine,
																											anyway?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Im
																											Casino
																											Linz
																											werden
																											–
																											neben
																											Bankomat
																											–
																											gerne
																											folgende
																											Kreditkarten
																											akzeptiert:
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											a
																											bank
																											card
																											the
																											following
																											credit
																											cards
																											are
																											offered
																											at
																											Casino
																											Linz
																											Casino
																											Linz:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											akzeptieren
																											keine
																											Kreditkarten
																											oder
																											Bankomat.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											accept
																											credit
																											cards.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Neben
																											Barzahlung
																											akzeptieren
																											wir
																											auch
																											gerne
																											Bankomat,
																											Visa
																											und
																											Mastercard.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											cash,
																											we
																											also
																											gladly
																											accept
																											debit
																											cards,
																											Visa,
																											and
																											MasterCard.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ein
																											Bankomat
																											befindet
																											sich
																											direkt
																											neben
																											unserer
																											Pension
																											(50m).
																		
			
				
																						A
																											cash
																											machine
																											is
																											located
																											next
																											to
																											our
																											pension
																											(50m).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bargeld
																											nach
																											Wunsch:
																											Unser
																											Bankomat
																											steht
																											für
																											Sie
																											bereit!
																		
			
				
																						Cash
																											on
																											demand:
																											our
																											ATM
																											is
																											at
																											your
																											service!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ja,
																											Sie
																											können
																											sowohl
																											mit
																											Bankomat-
																											wie
																											auch
																											mit
																											Kreditkarte
																											bezahlen.
																		
			
				
																						Yes,
																											you
																											can
																											pay
																											with
																											a
																											bank
																											card
																											as
																											well
																											as
																											with
																											a
																											credit
																											card.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											akzeptieren
																											leider
																											keine
																											Kredit-
																											oder
																											Bankomat
																											Karten!
																		
			
				
																						Sorry,
																											we
																											do
																											not
																											accept
																											cheques,
																											credit
																											or
																											debit
																											cards!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Mehr
																											als
																											einen
																											Kilometer
																											entfernt
																											sind:
																											Medizinischer
																											Notruf,
																											Bankomat,
																											Zentrum.
																		
			
				
																						More
																											than
																											a
																											kilometer
																											away
																											you
																											can
																											find:
																											Urgent
																											medical
																											care,
																											ATM/Bank
																											machine,
																											Centre.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Direkt
																											vor
																											dem
																											Jugendgästerhaus
																											befindet
																											sich
																											ein
																											Bankomat.
																		
			
				
																						In
																											front
																											of
																											our
																											Guesthouse
																											is
																											a
																											cash
																											machine
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einrichtung
																											welche
																											in
																											der
																											Nähe
																											sind:
																											Lebensmittelgeschäft,
																											Bankomat,
																											Restaurant.
																		
			
				
																						Facilities
																											in
																											the
																											near
																											vicinity:
																											Shop,
																											ATM/Bank
																											machine,
																											Restaurant.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Bezahlung
																											mit
																											Bankomat
																											und
																											Kreditkarte
																											ist
																											nicht
																											möglich.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											accept
																											cash
																											card
																											nor
																											credit
																											card.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Am
																											Nürnberg,
																											Busbahnhof
																											gefunden
																											gibt
																											es
																											auch:
																											Bankomat
																											.
																		
			
				
																						At
																											Nuremberg,
																											bus
																											station
																											you
																											can
																											find:
																											ATM
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											nehmen
																											Zahlung
																											POS,
																											Kreditkarten
																											und
																											Bankomat
																											an.
																		
			
				
																						We
																											accept
																											POS,
																											credit
																											and
																											debit
																											card
																											payments.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Darf
																											es
																											etwas
																											mehr
																											sein,
																											als
																											einfach
																											nur
																											ein
																											Bankomat?
																		
			
				
																						May
																											it
																											be
																											something
																											more
																											than
																											just
																											a
																											cash
																											machine?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											akzeptieren
																											Barzahlungen,
																											Bankomat-
																											und
																											EC-Karten
																											sowie
																											VISA
																											und
																											Mastercards.
																		
			
				
																						We
																											accept
																											payment
																											in
																											cash,
																											by
																											ATM
																											card
																											and
																											EC-Card
																											as
																											well
																											as
																											VISA
																											and
																											MasterCard.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											akzeptieren
																											auch
																											Kartenzahlung
																											(Bankomat)
																		
			
				
																						We
																											also
																											accept
																											card
																											payments
																											(ATM)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											akzeptieren
																											American
																											Express,
																											Master
																											Card,
																											Visa,
																											Bankomat
																											und
																											EC-Karten.
																		
			
				
																						We
																											accept
																											American
																											Express,
																											MasterCard,
																											Visa,
																											Cashcard
																											and
																											EC-Cards.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											akzeptieren
																											Bankomat-
																											bzw.
																											EC-Karten,
																											sowie
																											alle
																											gängigen
																											Kreditkarten.
																		
			
				
																						We
																											accept
																											cashcards
																											and
																											creditcards
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bequem
																											mit
																											allen
																											Bankomat-
																											und
																											Kreditkarten
																											zahlen.
																		
			
				
																						Accepting
																											all
																											cash
																											and
																											credit
																											cards.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											akzeptieren:
																											Barzahlungen,
																											Bankomat,
																											American
																											Express,
																											Mastercard
																											und
																											Visa.
																		
			
				
																						We
																											accept:
																											Cash,
																											Debit
																											Card,
																											American
																											Express,
																											Mastercard
																											and
																											Visa.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											akzeptieren
																											American
																											Express,
																											MasterCard,
																											Visa,
																											Bankomat
																											und
																											EC-Karten.
																		
			
				
																						We
																											accept
																											American
																											Express,
																											MasterCard,
																											Visa,
																											Cashcard
																											and
																											EC-Cards.
															 
				
		 CCAligned v1