Übersetzung für "Baumknoten" in Englisch

Dazu zählt beispielsweise der auf- oder zugeklappte Status der Baumknoten.
This includes, for example, the exploded or closed status of a tree node.
ParaCrawl v7.1
Jeder Baumknoten 38 umfasst dabei Anlagenbeschreibungsdaten 34 einer speziellen technologischen Kategorie.
Here, each tree node 38 comprises plant description data 34 of a special technological category.
EuroPat v2
Allerdings könne man eine lokale Optimierung hinsichtlich der Festlegung der einzelnen Baumknoten erreichen.
However, a local optimization with respect to the determination of the individual tree nodes could be achieved.
EuroPat v2
Dabei wird die Zuordnung der Bilder zu dem jeweiligen Baumknoten mit Hilfe von Regulären Ausdrücken vorgenommen.
The assignment of the images to the relevant tree nodes takes place with the help of regular expressions.
ParaCrawl v7.1
Anschließend wird das Ergebnis im Baumknoten zwischengespeichert, damit es von untergeordneten Elementen verwendet werden kann.
We then cache the result in the tree node so it can be used by children.
ParaCrawl v7.1
Die bei allen anderen Baumknoten gespeicherten Werte bleiben unverändert und brauchen für die Ermittlung der nächsten Wortfolge nicht neu berechnet zu werden.
The values stored for all other tree nodes remain the same and need not be calculated again for the determination of the next word sequence.
EuroPat v2
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Summe der Korrekturwerte aller Baumknoten zwischen der Baumwurzel und jedem Wortende den Sprachmodellwert für dieses Wort nicht übersteigt.
A method as claimed in claim 2, characterized in that the sum of the correction values of all tree nodes between the tree root and each word end does not exceed the language model value for the relevant word.
EuroPat v2
Die Anlagenbeschreibungsdaten 34 solcher Baumknoten 38 erlauben hinsichtlich ihrer dynamischen Bestandteile über eine Referenz 46 (FIG 6) einen Zugriff auf Programmdaten 42 im jeweiligen Automatisierungsprogramm.
The plant description data 34 of such tree nodes 38 allow, with respect to their dynamic parts, access to program data 42 in the respective automation program via a reference 46 (FIG. 6).
EuroPat v2
Dies legt auch die Art und die Granularität der Anlagenbeschreibungsdaten 34 und der dafür notwendigen Baumknoten 38 fest.
This also defines the type and granularity of the plant description data 34 and of the tree nodes 38 required for this purpose.
EuroPat v2
Unbegrenzte Baumknoten – ermöglicht in PrecisionTree Industrial für Ihre größten Modelle das Erstellen von Entscheidungsbäumen unbegrenzter Größe.
Unlimited tree nodes – For your largest models, PrecisionTree Industrial allows decision trees of unlimited size.
ParaCrawl v7.1
Der dort angezeigte Name wird vom unterliegenden Betriebssystem geliefert und kann manchmal vom Namen abweichen, welcher in der zugehörigen Einstellung roots spezifiziert ist (im gezeigten Beispiel wurde das Verzeichnis „ W:/ “ konfiguriert, während für diesen Baumknoten „ (W:) Data “ angezeigt wird...).
The name displayed on the root level is provided by the underlying operating system and might sometimes be different from the name specified in the corresponding setting roots (in the displayed example the configured directory root would be “ W:/ ” while the text being displayed for that tree node is “ (W:) Data ”...).
ParaCrawl v7.1
Ein Nutzer des Verfahrens hat bei dieser Ausführungsform nicht nur die Möglichkeit, die Anlagendaten, die durch den jeweils in Zugriff genommenen Baumknoten kodiert sind, zu betrachten oder ggf. zu verändern, sondern es wird automatisch der komplette Objektbaum abgearbeitet (Traversieren).
In the presently contemplated embodiment, a user of the method is not only able to consider or possibly change the plant data coded by the respective tree node accessed, but rather the complete object tree is automatically processed (traversing).
EuroPat v2
Anders als in FIG 4 ist in FIG 7 jetzt zusätzlich dargestellt, dass als Elemente des Objektbaums 36 die Anlagenbeschreibungsdaten 34 ein oder mehrere Baumknoten 38 umfassen können.
Unlike FIG. 4, however, FIG. 7 now additionally illustrates that the plant description data 34 may comprise one or more tree nodes 38 as elements of the object tree 36 .
EuroPat v2
Anhand dieses Beispiels, das grundsätzlich auf jedes andere technologische Objekt oder Gruppen technologischer Objekte übertragbar ist, wird leicht vorstellbar, dass auf jedem Automatisierungsgerät 14, das mit seinem Automatisierungsprogramm 32 z. B. einen Elektromotor steuert, ein Baumknoten 38 mit Anlagenbeschreibungsdaten 34 für einen solchen Elektromotor abgelegt ist.
Based on this example which can, in principle, be applied to any other technological object or groups of technological objects, it becomes easily conceivable for each automation unit 14 which controls an electric motor, for example, with its automation program 32 to store a tree node 38 containing plant description data 34 for such electric motor.
EuroPat v2