Übersetzung für "Bearbeitungstechnologie" in Englisch

Wir verbinden hochwertige und erprobte Materialien mit moderner Bearbeitungstechnologie.
We combine quality and tested materials with modern processing technology.
CCAligned v1
Sehr viele verschiedene Geometrien sowie häufige Designänderungen erfordern eine flexible Bearbeitungstechnologie.
Numerous different geometries and frequent design changes require a flexible processing technology.
ParaCrawl v7.1
In der Bearbeitung setzen wir auf modernste Bearbeitungstechnologie.
In the processing, we rely on the latest machining technology.
ParaCrawl v7.1
Bei der Fertigung benutzen wir modernste Werkstoffe, computergestützte Bearbeitungstechnologie sowie Beleuchtung ausschließlich mit LED-Technologie.
To produce them, we use state-of-the-art materials, computer-assisted processing technology and exclusively LED lighting technology.
ParaCrawl v7.1
Modernes Casting und Bearbeitungstechnologie, zum von Soem-Teilen entsprechend Ihren Proben oder Zeichnungen bereitzustellen.
Advanced casting and machining technology to provide OEM parts according to your samples or drawings.
ParaCrawl v7.1
Diese Maschine läutete bei FEHLMANN das Zeitalter des HSC-, sowie der 5-achsigen Bearbeitungstechnologie ein.
With this machine, Fehlmann entered the domains of high speed cutting (HSC), as well as 5-axes machining technology.
ParaCrawl v7.1
Je nach Anforderung kann das Bohren als Teil der Bearbeitungstechnologie in unterschiedlichste Fertigungsszenarien integriert werden.
Depending on the requirements, drilling can be integrated directly into the machining process in a variety of machining scenarios.
ParaCrawl v7.1
Außerordentlich schwer zugänglich sind hierbei ins­besondere die zu bearbeitenden Innenstoßflächen eines Stators, so daß, wenn derartige Statoren unter Anwendung üblicher zerspanender Bearbeitungstechnologie herge­stellt werden sollen, dazu übergegangen werden müßte, den Stator aus einer großen Anzahl von relativ dünnen Scheiben zusammenzusetzen, bei welchen sich die Innen­stoßflächen noch relativ gut bearbeiten lassen, wobei jedoch ein derartiges Verfahren in der Praxis sehr un­wirtschaftlich ist, da hierbei in der Regel eine größere Anzahl von Einzelwerkstücken gesondert bearbeitet werden muß und diese Einzelwerkstücke anschließend zusammen­gesetzt werden müssen.
In this connection the inner stator impact surfaces which must be worked are particularly hard to reach so that in cases where such stators are intended to be manufactured by means of the customary machining technology it would be required to put the stator together out of a large number of relatively thin disks where the inner impact surfaces can be worked relatively well. However, such a method is very inefficient in practice because, as a rule, a large number of single work pieces must be individually worked and then these single work pieces must be assembled.
EuroPat v2
Das hat den wesentlichen Vorteil, daß die Materialauswahl für die Bearbeitungselemente abgestimmt wird auf die gewünschte Bearbeitungstechnologie, während das Material des Grundkörpers in erster Linie auf seine Festigkeit hin und kostenmäßig optimiert wird.
As discussed above, this may be of significant advantage in that the selection of material for the processing element is based on a desired processing technology, whereas selection of the material for the base is primarily based on its strength and is optimized in terms of cost.
EuroPat v2
Je nach Charakter der Aufgabenstellung wählen wir die geeignete Bearbeitungstechnologie aus - CNC, automatisch oder universell.
In compliance with the order we choose the most suitable technology – CNC, automatic, or universal.
ParaCrawl v7.1
Die Ausprägung hängt dabei von verschiedenen Parametern ab wie beispielsweise von der Bearbeitungstechnologie, der Beschaffenheit des Werkzeuges und dem Werkstoff.
How well pronounced the burrs are depends on various parameters, for example the utilised machining technology, as well as the quality of the tool and the material.
ParaCrawl v7.1
Das hat dann den wesentlichen Vorteil, daß die Materialauswahl für die Bearbeitungselemente abgestimmt wird auf die gewünschte Bearbeitungstechnologie, während das Material des Grundkörpers in erster Linie auf seine Festigkeit hin und kostenmäßig optimiert wird.
This, then has the considerable advantage of allowing for the selection of materials used for the processing elements to be matched to the desired processing technology. Additionally, this also allows for the material of the base body to be primarily optimized with regard to its strength and cost.
EuroPat v2
Crummenerl arbeitet mit moderner CNC Fräs- und Bearbeitungstechnologie, somit können wir unseren Kunden hervorragende Qualität zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis und sehr kurzen Lieferzeiten bieten.
At Crummenerl, we use modern CNC and metalworking technology to provide customers with outstanding quality, at competitive pricing and performance-ratio and very short delivery times
ParaCrawl v7.1
Der Spannmittel von GF Machining Solutions decken, ganz unabhängig von der Bearbeitungstechnologie wie Fräsen, EDM, Drahterodieren oder Laserbearbeitung, vom Palettieren bis zum Befestigen von Werkstücken oder Elektroden alle Anwendungen ab.
GF Machining Solutions Tooling covers all the applications of palletizing and holding Workpieces or Electrodes in any manufacturing technology, Milling, EDM, WireEDM or Laser.
ParaCrawl v7.1
Für den finnischen Marktführer bei Isolierglas liefert ein österreichisches Unternehmen Glaszuschnitt- und Isolierglaslinien, eine hochautomatisierte Bearbeitungstechnologie einschließlich Verarbeitung und Logistik, die den gesamten Produktionsprozess erneuert.
For the Finnish market leader in insulating glass, an Austrian company supplies glass cutting and insulation glass lines, a highly automated machining technology including processing and logistics that modernises the entire production process.
ParaCrawl v7.1
Unser Team ist seit mehr als zwanzig Jahren auf diesem Gebiet tätig und verfügt über reiche Erfahrung in der Gieß- und Bearbeitungstechnologie.
Our team has been in the field for more than twenty years, with rich experience on casting and machining technology.
ParaCrawl v7.1