Übersetzung für "Bei kalten temperaturen" in Englisch

Selbst bei kalten Temperaturen kann man noch gut von ihnen abbeißen.
You can even eat them when it’s getting cold.
ParaCrawl v7.1
Ideal fürs Aufwärmen oder Laufen bei kalten Temperaturen geeignet.
Ideal for warming up or running in cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
Besonders praktisch, wenn Sie bei kalten Temperaturen fotografieren!
Especially handy when shooting in cold temperatures!
ParaCrawl v7.1
Andernfalls wird sie an einem wärmeren Ort bei kalten Temperaturen eingestellt.
Otherwise, setting it in warmer place in cold temperature.
CCAligned v1
Wenn das Gerät bei kalten Temperaturen aufbewahrt wurde, kann Kondensation auftreten.
Condensation may occur if your product has been stored in cold temper- atures.
ParaCrawl v7.1
Sie funktionieren bei kalten Temperaturen eher schlecht.
They do not work very well in cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
Erste Wahl bei kalten Temperaturen ist der Verbier.
The number one choice during the cold season is the VERBIER.
ParaCrawl v7.1
Die Füllung aus Gänsedaune und –feder wärmt dich bei kalten Temperaturen.
The goose down and feather filling keeps you warm in cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
Absolute Power besitzt diese Mütze bei kalten Temperaturen.
Absolute Power has this cap in cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
Bei kalten Temperaturen bügeln (1 Stern)
Iron at cold temperatures (1 star)
CCAligned v1
Der Lanzenkopf bleibt damit auch bei kalten Temperaturen und Wind eisfrei.
As a result, the lance head remains ice-free even at cold temperatures and in windy conditions.
ParaCrawl v7.1
Zusammen schaffen sie ein angenehmes Wohlfühlklima auch bei kalten Temperaturen.
These features create a comfortable climate inside the glove even in cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
Die Misaun Jacket von Mammut ist Wasserdicht und unerlässlich bei kalten Temperaturen.
The MARANGUN Jacket from Mammut is waterproof and essential in cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
Bei solch kalten Temperaturen erwachen ihre Lebensgeister.
When the temperature falls, their spirits rise.
ParaCrawl v7.1
Bei sehr kalten Temperaturen wird zusätzlich mit Gas geheizt.
In very cold temperatures, gas is additionally used.
ParaCrawl v7.1
Der Fußsack hält das Kind im Buggy auch bei kalten Temperaturen schön warm.
The footmuff keeps the child in the buggy warm even at cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
Preisgekrönte Ensembles in gemütlichem Ambiente erwärmen bei den kalten Temperaturen die Herzen!
Award-winning ensembles in a cosy ambience warm the hearts in the cold temperatures!
ParaCrawl v7.1
Somit kann Lungenwegserkrankkingen bei Traininigseinheite oder Wettkämpfen bei extrem kalten Temperaturen vorgebeugt werden.
Thus Lungenwegserkrankkingen be prevented in Traininigseinheite competitions or extremely cold temperatures .
ParaCrawl v7.1
Der Mantel isoliert den Hund bei warmen und bei kalten Temperaturen gleichermaßen.
The coat protects the dog equally in both cold and warm temperatures.
ParaCrawl v7.1
Bei kalten Temperaturen Fenster nicht permanent gekippt lassen).
During the cold season, do not keep windows tipped permanently).
ParaCrawl v7.1
Bei kalten Temperaturen wärmt ein Baby Beanie aus Bio-Wolle, gefüttert mit Bio-Baumwollfleece.
In cold temperatures warms a baby beanie made of organic wool, lined with organic cotton fleece.
ParaCrawl v7.1
Zur Winterzeit bei kalten Temperaturen und trockener Luft draußen gelingt dies am einfachsten.
This is easiest to achieve in winter when temperatures are cold and the air outside is dry.
ParaCrawl v7.1
Die Füllung aus Daunen und Federn wärmt dich bei kalten Temperaturen.
The down and feather filling keeps you warm in cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
Bei gleichbleibend kalten Temperaturen sind Regelstufen nicht unbedingt notwendig.
Control settings are not absolutely necessary when temperatures remain consistently low.
ParaCrawl v7.1
Die Anwendbarkeit bei kalten Temperaturen und eine gute Witterungsbeständigkeit zeichnen dieses Produkt aus.
The applicability in cold temperatures and good weather resistance make this product remarkable.
ParaCrawl v7.1
Bei diesen extrem kalten Temperaturen wird die Geschwindigkeit der Atome stark verlangsamt.
At such extremely cold temperatures, the speed of the atoms is reduced drastically.
ParaCrawl v7.1
Bei kalten Temperaturen quietscht und pfeift der Gebläseventilator stark.
With cold temperatures the ventilation fan squeaks and whistles extremely.
ParaCrawl v7.1
Langes halten, auch bei kalten Temperaturen ist kein Problem.
Holding the torch for a long time in cold weather is no problem.
ParaCrawl v7.1
Einen Vorteil, vor allem bei kalten Temperaturen bringt er auf jeden Fall.
An advantage, especially in cold weather, it will definitely bring .
ParaCrawl v7.1
Der Kragen ist länglich geschnitten und der perfekte Begleiter bei kalten Temperaturen.
The collar is long and makes the perfect companion for cold weather.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe