Übersetzung für "Belastbarkeit der ergebnisse" in Englisch
Die
Durchführung
einer
klinischen
Prüfung
sollte
vom
Sponsor
angemessen
überwacht
werden,
damit
die
Zuverlässigkeit
und
Belastbarkeit
der
Ergebnisse
gewährleistet
ist.
The
conduct
of
a
clinical
trial
should
be
adequately
monitored
by
the
sponsor
in
order
to
ensure
the
reliability
and
robustness
of
the
results.
DGT v2019
Die
nationalen
Regulierungsbehörden
können
die
Ergebnisse
des
Bottom-up-Modells
mit
denen
eines
Top-down-Modells,
das
auf
geprüfte
Rechnungsdaten
zurückgreift,
vergleichen,
um
die
Belastbarkeit
der
Ergebnisse
zu
überprüfen
und
zu
verbessern,
und
entsprechende
Anpassungen
vornehmen.
NRAs
may
compare
the
results
of
the
bottom-up
modelling
approach
with
those
of
a
top-down
model
which
uses
audited
data
with
a
view
to
verifying
and
improving
the
robustness
of
the
results
and
may
make
adjustments
accordingly.
DGT v2019
Unsere
Auswertung
von
Daten
regionaler
Klimamodelle
ist
von
großer
Bedeutung,
um
die
Klimaänderungen
und
deren
Bandbreiten
sowie
die
Belastbarkeit
der
Ergebnisse
zu
erforschen.
Our
data
evaluation
of
regional
climate
model
output
is
of
great
importance
for
investigating
climate
changes
and
their
ranges
as
well
the
reliability
of
their
results.
ParaCrawl v7.1
Mit
hochgenauen
CFD-Simulationen
und
fortgeschrittenen
DES-Verfahren
soll
im
Rahmen
von
CHARME
diese
Vorhersage
verbessert
und
die
Belastbarkeit
der
Ergebnisse
zu
höheren
Lastvielfachen
ausgedehnt
werden.
With
high-precision
CFD
simulations
and
advanced
DES
methods,
CHARME
aims
to
improve
this
prediction
and
extend
the
resilience
of
the
results
to
higher
load
multiples.
ParaCrawl v7.1
Die
konsistenten
und
belastbaren
Ergebnisse
der
Phase-III-Studien
belegen,
dass
Riociguat
viele
der
Symptome
lindern
kann,
unter
denen
Patienten
mit
CTEPH
und
PAH
leiden.
The
consistency
and
robustness
of
the
positive
results
in
the
Phase
III
trials
demonstrated
that
riociguat
relieved
many
of
the
symptoms
experienced
by
people
living
with
CTEPH
or
PAH.
ParaCrawl v7.1