Übersetzung für "Bergungskosten" in Englisch

The use of such expendable products is also economically efficient, since no recovery costs are incurred.

You are also insured against emergencies on the mountain and the associated rescue costs!

We have an organizer liability insurance, but you are responsible for accident and recovery costs etc.

They can also reclaim all recovery costs duly justified (article 8 Act 3/2004).

On the other hand — and we must admit that the resolution is right in this respect — France, and specifically the Compagnie Générale Maritime, has a re sponsibility and should pay its share of the salvage costs.

TYRE WELD IS SUITABLE FOR TUBELESS TYRES ONLY.,Fix flat tyre in seconds,Saves cost on recovery,Seal the puncture,Fits via the air valve,Easy storage

If the insured person is severely injured in an accident involving the winter sports equipment described in the insurance coverage, search and rescue costs are covered.

Hotelstorno Plus also covers travel interruption, additional costs due to delayed arrival or unwanted holiday extension, as well as search and rescue costs.

Hotelstorno Plus also covers trip interruption, additional charges due to late arrival or unintended holiday extension as well as search and rescue costs.

Thanks to Eurpoäischen Reiseversicherung you are even insured in the event of mountain rescue, and any rescue costs will be absorbed.

To ensure your own safety, it is one of our requirements that you take out travel health insurance (with recovery costs).

Furthermore we highly recommend the membership with the Swiss air rescue association called REGA which provides insurance regarding rescue and evacuation costs.

Thanks to Eurpoäischen Reiseversicherung you are even insured in the event of mountain rescue, and any rescue costs will be absorbed.

If you do not have adequate insurance cover for alpine rescues (e.g. additional medical insurance, credit card insurance coverage, letter of protection from a motorist club, etc.), we advise you to buy a Sölden Slope Rescue Card, so that you do not have to pay the rescue costs in case of an accident:

The insurance covers the consequential costs from an accident worldwide (i.e. a permanent physical impairment, transportation and accommodation costs, cosmetic operations).

This insurance package (without excess) from Europäische Reiseversicherung includes, as well as cancellation fees, the costs of an early return and extra costs for a delayed outward journey or involuntary extension of the holiday, as well as costs for search and rescue in the case of an accident in the mountains (including helicopter rescue).

Note: Insurances for earthbound trips (car, railway, coach) do not include benefits for invalidity, cosmetic operations oder search, rescue or salvation costs.

You receive up to CHF 10,000 in any one calendar year to cover the costs of search and recovery operations if you have been reported missing or need to be rescued from a physical emergency.

Each competitor must, obligatorily, have their own accident insurance which will cover any costs of search and rescue in France, Italy and Switzerland.

This package includes insurance for trip termination, delayed commencement or involuntary prolongation of your booked stay as well search and rescure costs.

Policy conditions include mountain seerch and rescue, loss of luggage and compensation for late arrival or early departure - further more, the policy covers all members of your party.

In case of an accident, the hirer will be liable for the excess applicable and any towing or recovery costs. Wilful damage, eg. Waterdamage, standing on the bonnet of the vehicle, incorrect usage of locks or clutches,and any damage to the inside of the vehicle is not covered by any liability option chosen. The full cost of such damage will be recovered from the customer.

A deposit fee of € 5 is charged for the Arlberg Card. You can purchase the Arlberg Safety Card (ASC) allowing you to claim refund of rescue costs (rescue sled or helicopter) in case of accidents on your ski holiday when buying your ski pass.