Übersetzung für "Bestandstransparenz" in Englisch

Dies lässt sich nur mit einer Bestandstransparenz und Tagging-Quote von nahezu 100 Prozent erreichen.
This can only be done when inventory accuracy and tagging rate is near to 100%.
ParaCrawl v7.1
Lernen Sie die IBM Sterling Commerce-Highlights für unsere Kunden kennen: unternehmensweite Bestandstransparenz und hochentwickelte Engineering-Leistungen.
Learn how our IBM Sterling Commerce capabilities provide enterprise-wide inventory visibility and advanced engineering capabilities to our customers.
ParaCrawl v7.1
Gewinnen Sie Bestandstransparenz, vereinfachen Sie die Nachschubplanung und -zuordnung und steigern Sie die Leistung Ihrer Logistik, indem Sie Ihre Mitarbeiter, Lieferanten, Verbraucher und das Internet der Dinge in Echtzeit vernetzen.
Connect your workforce, suppliers, consumers, and the Internet of Things (IoT) in real time to gain fast, accurate insights into inventory, simplify replenishment planning and allocation, and improve supply chain performance.
ParaCrawl v7.1
Bestandstransparenz, um alle Kanäle erfolgreich zu bespielen, schneller ROI und Business Intelligence werden daher die trendbeherrschenden Themen sein, ist Tom Vieweger, Experte für Fashion-Projekte bei Enso Detego, überzeugt.
That is why stock transparency for successful channel supply, fast ROI, and business intelligence were the predominant topics, Tom Vieweger, fashion project expert at Enso Detego, is convinced.
ParaCrawl v7.1
Die Bestandstransparenz, die Sie brauchen, um vergriffene Waren und Lagerüberbestände zu beseitigen, entgangene Verkäufe zu vermeiden, Online-Bestellungen schnell für die Abholung im Geschäft vorzubereiten, potentiellen Diebstahl vorzubeugen und vieles mehr.
The inventory visibility you need to eliminate out-of-stocks and overstocks, prevent lost sales, quickly fulfill online orders for in-store pickup, spot and stop potential theft before items leave the store and much more.
ParaCrawl v7.1
Der Aufwand steht aber in keinem Verhältnis zu dem Benefit, den RFID-basierte Warenkommissionierung dank Bestandstransparenz und automatisierten Prozessen für Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit der Lieferungen bietet – erfolgreich abgeschlossene Projekte gehen als Motivator voran.“
The effort is in no relation to the benefit RFID-based commissioning goods is able to offer for speed and reliability of the shipping through the means of enabling stock transparency and automated process – successfully completed projects are the motivator here.“
ParaCrawl v7.1
Diese Situation kann mit einer Lösung behoben werden, die Bestandstransparenz für konventionelle Geschäfte eng an Websites des Unternehmens koppelt.
This situation can be remedied with a solution that tightly couples inventory visibility for brick-and-mortar stores and corporate web sites.
ParaCrawl v7.1
Gleichwohl lohnen sich die Investitionen in Bestandstransparenz und Deckung der Nachfrage Ã1?4ber die Kanäle hinweg, wenn der durch die Reduktion von Ausverkäufen und Rabatten erzielte Mehrumsatz auch die Fulfillmentkosten durch den Versand aus der Filiale deckt.
Nevertheless, investment in inventory transparency and the meeting of demand across channels is indeed worthwhile if the additional revenue generated by the reduction of out of stock articles and discounts also covers the fulfillment costs of shipping from the store.
ParaCrawl v7.1
Prozessoptimierungen durch RFID in Fashion und Retail, Versand- und Lademanagement, Warehouse-Prozesse, Nachversorgung und Bestandstransparenz stehen am Vormittag auf der Agenda.
Process optimization with RFID in fashion and retail, dispatch and loading management, warehouse processes, replenishment, and stock transparency are on the morning's agenda.
ParaCrawl v7.1
Denn erst wenn reale Bestandstransparenz auf Stückebene gegeben ist, können in der Planung Übergangszeiten schrittweise und damit der Umlaufbestand wirklich weiter reduziert werden.
Only if real transparency down to the single piece is given, transfer times can gradually be further reduced and thus in fact also the circulating stock.
ParaCrawl v7.1
In den Projekten der vergangenen zwölf Monate setzen viele unserer Kunden auf schnelle Benefits durch Bestandstransparenz und optimierte Nachversorgungsprozesse: schnell die Ware taggen, mit Handhelds scannen, Daten erfassen.Dabei haben wir uns intensiv mit dem Thema Business-Intelligence und Reporting beschäftigt.
In projects during the last twelve months, many of our customers counted on fast benefits through stock transparency and optimized replenishment processes: tagging the articles quickly, scanning via handheld, recording data. During these projects we intensively dealt with the topics business intelligence and reporting.
ParaCrawl v7.1