Übersetzung für "Brandschutzbehörde" in Englisch

Wenn die Brandschutzbehörde der Gemeinde als Anwälte verbietet auf Feuer zu entfachen.
When the fire protection authority of the municipality as advocates bans on lighting fires.
ParaCrawl v7.1

Die Aufgaben der Brandsicherheitswache können von Mitarbeitern der Versammlungsstätte wahrgenommen werden, falls der Betreiber von der zuständigen Brandschutzbehörde hierzu die Erlaubnis erhält.
Operational implementation of these changes will be overseen by the Fire Services Operational Implementation Committee.
WikiMatrix v1

Der Eröffnungskonzert fand wie immer in Hamarøy Kirche statt, in diesem Jahr mit Lill Lindfors und Ketil Bjørnstad, und die Kirche war zum bersten voll - ja mehr als voll - man hatte von der Brandschutzbehörde eine Ausnahmegenemigung für zusätliche Plätze bekommen.
The opening concert was placed in Hamarøy church as usual, this year with Lill Lindfors and Ketil Bjørnstad, and the church was full - bursting full. Dispensation had been obtained from the fire-department to allow more seats.
ParaCrawl v7.1

Die Zuständigkeit soll demnächst ganz auf die lokale Brandschutzbehörde übergehen, doch vorerst erfolgt die Inspektion, die u. a. Notausgänge, die Feuerbeständigkeit von Zelten und die Strecke von den Sitzen zum nächsten Ausgang umfasst, im Rahmen der derzeitigen Arbeitsschutzinspektion.
This responsibility is due to pass to the local fire officer but in the meantime the inspection, which covers such matters as emergency exits, the fire retardancy of tents and the travel distance from the seats to the exit are dealt was part of the present Health and Safety inspection.
EUbookshop v2