Übersetzung für "Breiteres spektrum" in Englisch

Der Anwendungsbereich deckt ein breiteres Spektrum von Reisen ab, z.B.:
The scope covers a wider range of travel and includes:
TildeMODEL v2018
Es muss deshalb ein breiteres Spektrum der politischen Optionen untersucht werden.
A wider range of policy options must therefore be explored.
TildeMODEL v2018
Die Wellenlänge des Lichtes kann beliebig sein und auch ein breiteres Spektrum aufweisen.
The wavelength of the light may be as desired and may comprise a wide spectrum.
EuroPat v2
Großserienmakler könnten ein breiteres Spektrum von Anhängern kennen.
What about sellers? A high-volume broker might know A broader spectrum of fans.
OpenSubtitles v2018
Die folgende IPC hat breiteres Spektrum von Gerät als andere Jera des IPC.
The following IPC has wider range of appliance than other Jera’s IPC.
CCAligned v1
Darboux ist bekannt für ein breiteres Spektrum der Mathematik auf das oben beschrieben.
Darboux is known for a wider range of mathematics to that described above.
ParaCrawl v7.1
Farben: zunehmend gibt es ein breiteres Spektrum an Farben von Kunstrasen.
Colors: there is increasingly a wider range of colors of artificial grass.
ParaCrawl v7.1
Impfstoffe für ein wesentlich breiteres Spektrum an Krankheiten werden gezielter und effektiver eingesetzt.
Vaccines will become more targeted and more effective for a much wider range of diseases.
ParaCrawl v7.1
Zum anderen ist es für ein breiteres Spektrum an Situationen Anwendung geeignet.
For another, it is suitable for a wider range of application situations.
ParaCrawl v7.1
Diese Maschinen sind flexibler und erzeugen ein breiteres Spektrum an Empfindungen.
These machines are more flexible and produce a wider range of sensations.
ParaCrawl v7.1
Weitere Programme müssen noch für ein breiteres Spektrum an Teilnehmern aufgebaut werden.
Further programs need to be set up for a broader base of participants.
ParaCrawl v7.1
Dadurch ergibt sich ein breiteres Spektrum der zu verwendeten Materialien.
This results in a broader variety of usable materials.
EuroPat v2
Beheben Sie ein breiteres Spektrum an Softwarefehlern und Fehlern mit einem Klick.
Fix a wider range of software errors and bugs in one click.
CCAligned v1
Auch dadurch wird ein noch breiteres Spektrum von Ventilkonfigurationen ermöglicht.
An even wider spectrum of valve configurations is also made possible as a result.
EuroPat v2
Eine neue Klimakammer kann ein breiteres Spektrum sehr warmer oder kalter Temperaturen simulieren.
A new climatic chamber can simulate a broad spectrum of very warm or cold temperatures.
ParaCrawl v7.1
So können sie auf ein breiteres Spektrum an Verhaltensmöglichkeiten zurückgreifen.
This gives them a broad range of behavioural options.
ParaCrawl v7.1
Nach luxemburgischem Recht kann ein extrem breiteres Spektrum an Vermögenswerten verbrieft werden:
Under Luxembourg law, an extremely wide range of assets can be securitised:
ParaCrawl v7.1
Access ein breiteres Spektrum an Klängen fretless Bauweise.
Access a wider range of sounds thanks to fretless design
ParaCrawl v7.1
So zeigt die Ausstellung zum ersten Mal ein breiteres Spektrum seiner frühen Arbeiten.
Accordingly, this exhibition shows a much larger range of his early works for the first time.
ParaCrawl v7.1
Da breiteres Spektrum von Farben zeigt das gleiche Bild wie schmale Tweaks.
Because broadening the spectrum of colors of the display as well as narrowing the image tweaks.
ParaCrawl v7.1
Die Gunis können nun ein noch breiteres Spektrum an gesundheitlichen Störungen behandeln.
The Gunis can now handle an even wider range of health problems.
ParaCrawl v7.1
Waffe zwei - Eine doppelte Shooter, der ein breiteres Spektrum hat.
Weapon two - A double shooter that has a wider range.
ParaCrawl v7.1
Kaum ein Geländewagen bietet ein breiteres Spektrum an Zubehör.
Hardly a SUV offers a wider range of accessories.
ParaCrawl v7.1
So nutzen Sie ein breiteres Spektrum.
So take advantage of a wider range.
ParaCrawl v7.1
Mit Sumpfesche erhalten Sie ein etwas breiteres Spektrum.
With swamp ash, you get a slightly wider spectrum.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe