Übersetzung für "Buchstütze" in Englisch

Es wird ein schöner Weg sein Buchstütze, um die Schwangerschaft.
It'll be a nice way to bookend the pregnancy.
OpenSubtitles v2018

Buchstütze - wir lesen um zu wissen, dass wir nicht alleine sind.
Bookend- We read to know we are not alone.
ParaCrawl v7.1

Dann sollte dieser lustige Buchstütze Superhero von Balvi nicht in Ihrem Bücherregal fehlen.
Then this funny bookend Superhero by Balvi should not be missing in your bookcase.
CCAligned v1

Dann sollte dieser lustige Buchstütze Siren von Balvi nicht in Ihrem Bücherregal fehlen.
Then this funny bookend Siren by Balvi should not be missing in your bookcase.
CCAligned v1

Außerdem verfügt das Laufband über eine integrierte Buchstütze und zwei Ablageflächen für Getränke.
Furthermore, the treadmill provides an integrated book support and two shelfs for drinks.
ParaCrawl v7.1

Dann sollte dieser lustige Buchstütze Magic von Balvi nicht in Ihrem Bücherregal fehlen.
Then this funny bookend Magic by Balvi should not be missing in your bookcase.
CCAligned v1

Die Buchstütze Grid 01 ist in Schwarz und in Weiß erhältlich.
The Grid 01 Bookend is available in black and white.
CCAligned v1

Eine wertvolle und ungewöhnliche Buchstütze - das könnte den Bücherfreund erfreuen.
A valuable and unusual bookend – a joy for any book lover.
ParaCrawl v7.1

Zur Ausstattung des Horizon Liegeergometers gehören außerdem eine Trinkflaschenhalterung und eine Buchstütze.
The equipment of the Horizon recumbent bike includes a bottle holder and book support as well.
ParaCrawl v7.1

Setzen Sie dieses Buchstütze in Ihrem Schrank und Bibliothekarin passt gut auf Ihre Bücher.
Put this bookend in your bookcase and the librarian will take care of your books.
CCAligned v1

Dann sollte dieser lustige Buchstütze Romeo und Julia von Balvi nicht in Ihrem Bücherregal fehlen.
Then this funny bookend Romeo and Juliet by Balvi should not be missing in your bookcase.
CCAligned v1

Dann sollte dieser lustige Buchstütze The Reader von Balvi nicht in Ihrem Bücherregal fehlen.
Then this funny bookend The Reader from Balvi should not be missing in your bookcase.
CCAligned v1

Dann sollte dieser lustige Buchstütze The Library von Balvi nicht in Ihrem Bücherregal fehlen.
Then this funny bookend The Library from Balvi should not be missing in your bookcase.
CCAligned v1

Dann sollte dieser lustige Buchstütze The Postman von Balvi nicht in Ihrem Bücherregal fehlen.
Then this funny bookend The Postman by Balvi should not be missing in your bookcase.
CCAligned v1

Einklappbare Tischstaffelei aus Fichtenholz (Modell Buchstütze), gebrauchsfreundlich und einfach zu verstauen.
Foldable pinewood table easel (bookend model), practical to use and easy to store.
ParaCrawl v7.1

Die Compile Buchstütze wurde von der dänischen Designerin Cecilie Manz für den Hersteller Muuto entworfen.
Compile Bookend . This item has been created by designer Cecilie Manz for the label Muuto.
ParaCrawl v7.1

Hinzufügen Hinzugefügt Rustikal-Gartendekoration oder Buchstütze - treu deine Arbeit, dein Wort und dein Freund sein.
Rustic Garden Decor or Bookend- Be true to your work, your word and your friend.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Geschichte mit jedem Atemzug, und jeder Buchstütze erstickt zu Tode.
It's a story with every breath, and every bookend is choking to death.
ParaCrawl v7.1

Am Konsolenmast des Liegeergometers ist eine Flaschenhalterung angebracht, die Konsole ist mit einer Buchstütze ausgestattet.
A bottle holder is mounted to the upright post of the recumbent ergometer, the console has a book support.
ParaCrawl v7.1

Er konnte ein ganzes Zimmer mit Freude erfüllen, und jetzt ist er nur noch eine Buchstütze ohne Gleichgewicht.
He could fill a room with joy. Now, he's just like a book end.
OpenSubtitles v2018

Ja, mit aufgeschlitzten Reifen und genug Sand im Getriebe, sodass sie die größte Buchstütze in LA ist.
Yes, with the tires slashed and enough sand in the crankcase... to make it the biggest metal bookend in LA.
OpenSubtitles v2018

Die Schwinn Buchstütze für AD6 ist einfach zu montieren und eignet sich ebenfalls als Ablage für Tablet-PCs.
The Schwinn book support for AD6 is easy to mount and is suitable as support for Tablet-PCs.
ParaCrawl v7.1

Gibt es ein weiches Licht, ideal zum Lesen aber auch als Buchstütze, so dass Sie nie Ihre Seite verlieren.
Gives it a soft light, ideal for reading but also as a book support, so you never lose your page.
ParaCrawl v7.1

Die anfängliche Deutung als Wagenlenker oder Buchstütze wurde früh als unglücklich erkannt und die zutreffende als Tablettträger setzte sich bald durch.
The initial interpretation of the figure as a charioteer or bookend was recognized early on as incorrect and the correct interpretation of it as a tray-bearer soon prevailed.
ParaCrawl v7.1

Der Formkörper 400 der aus einem einzigen Materialzuschnitt 401 hergestellt ist, besteht aus Polymethylmetacrylat mit einer Wandstärke von 6, 5 mm und ist als Buchstütze verwendbar.
Said shaped body 400, which is made from a single material blank 401, consists of polymethylmethacrylate of a wall thickness of 6.5 mm and can be used for supporting, books.
EuroPat v2

Die Kettler Buchstütze ist ein praktisches Zubehör für Ihr Kettler Sitzergometer und lässt sich mit nur wenigen Handgriffen am Lenker befestigen und bietet Platz für ein Buch oder eine Zeitschrift.
The Kettler book support is a practical accessory for your Kettler recumbent ergometer and can be easily mounted to the handlebar and offers space for a book or a journal.
ParaCrawl v7.1