Übersetzung für "Compliance beauftragter" in Englisch
Unser
Health
Care
Compliance
Beauftragter
(Dietmar
Fiedler)
überwacht
in
allen
sich
ergebenden
Fallkonstellationen
die
Einhaltung
der
relevanten
Vorschriften
und
sichert
die
regelkonforme
Zusammenarbeit
im
Gesundheitsmarkt.
Our
Health
Care
Compliance
officer
(Dietmar
Fiedler)
monitors
adherence
to
the
relevant
regulations
in
all
possible
case
situations
and
ensures
that
cooperation
in
the
health
market
conforms
to
the
rules.
ParaCrawl v7.1
Dazu
stehen
Ihnen
neben
Ihrem
Vorgesetzten
auch
die
Personalabteilung,
Ihr
Compliance-Beauftragter
oder
jedes
Mitglied
des
Compliance
Committee
zur
Verfügung.
Your
superior
as
well
as
the
personnel
department,
your
compliance
officer
and
any
member
of
the
Compliance
Committee
are
available
to
help
you
with
this.
ParaCrawl v7.1
Der
Compliance
Officer
des
Konzerns
steuert
und
betreut
ein
Netzwerk
von
regionalen
Compliance-Beauftragten.
The
Group
compliance
officer
supervises
and
guides
a
network
of
regional
compliance
officers.
ParaCrawl v7.1
Der
Compliance
Beauftragte
führt
auf
Weisung
des
Vorstandsvorsitzenden
Aufklärungs-
und
Disziplinarmaßnahmen
im
Falle
von
Verstößen
aus.
In
the
event
of
infringements
the
Compliance
Officer
executes
investigations
and
disciplinary
measures
on
the
instruction
of
the
Chief
Executive
Officer.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
gibt
es
in
den
Konzerngesellschaften
ein
Netz
von
Compliance
Beauftragten
und
Compliance
Managern.
In
addition,
there
is
a
network
of
Compliance
Commissioners
and
Compliance
Managers
across
the
various
Group
companies.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt
wird
das
Compliance
Office
durch
regionale
Compliance-Beauftragte
in
den
USA
und
Asien
sowie
durch
dezentrale
(lokale)
Compliance-Beauftragte
in
den
SCHOTT
Business
Units
und
Standorten
weltweit.
The
Compliance
Office
is
supported
by
regional
Compliance
Representatives
in
the
United
States
and
Asia
as
well
as
local
Compliance
Representatives
who
work
for
SCHOTT
Business
Units
and
sites
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Absolventinnen
und
Absolventen
können
lohnende
Karrieren
als
Compliance-Beauftragten,
Trade
Compliance
Manager
oder
Betreuer,
WirtschaftsprÃ1?4fer,
Berater,
Homeland
Security
Offiziere,
regulatorischen
Spezialisten
und
den
internationalen
Handel
der
Strafverfolgung
zu
schaffen.
Graduates
may
create
rewarding
careers
as
compliance
officers,
trade
compliance
managers
or
supervisors,
auditors,
consultants,
Homeland
Security
officers,
regulatory
specialists
and
international
trade
law
enforcement.
ParaCrawl v7.1
Regionale
Compliance-Beauftragte
werden
dabei
die
Landesgesellschaften
unterstützen,
ihre
Verantwortung
für
Compliance
im
Tagesgeschäft
wahrzunehmen
und
möglichen
Risiken
angemessen
zu
begegnen.
In
this
regard,
regional
compliance
officers
will
help
the
national
companies
meet
their
responsibility
for
compliance
in
day-to-day
business
and
counter
possible
risks
with
the
appropriate
means.
ParaCrawl v7.1