Übersetzung für "Danke für die möglichkeit" in Englisch

Thank you for allowing me the chance to speak for two minutes.

I thank the Presidency for giving us the possibility of today's discussion.

And I thank God for giving me the chance to repay you for what you did for me and my family.

Thank you for allowing me an opportunity to finally share.

Thank you for the opportunity to accompany you so closely.

"Thank you for having the possibility to use Dlubal software.

Thank you for the opportunity to share my experience.

Thank you for the opportunity to tell some of my story.

None thanks for the opportunity!

And thank you for giving me the opportunity to deliver this Humboldt lecture on Europe.

If you are in favour of an open way of doing things, you should go on that track anyway.

We hope the Indonesian Government will not carry out the sentences but will pardon these old people in the near future.

Dear brothers and sisters, I thank you for the opportunity to have this meeting.

I hope we can all enjoy it:) Thanks for the opportunity for this interview.

Thank you for the opportunity to write this review, and for the stay in this apartment.

Thank you for giving me the opportunity to do this.

It was an honour. And I also thank you for letting me reply to your statements.

Thanks to all for made this trip possible, thanks for many new friends and an amazing time with you!

And I thank you again for the opportunity to be able to be active with a radio station there.

Thank you for making it possible for me to call you Father and to have Jesus as my older brother.

The Expertin attaches particular importance to trainings in line with standard usage, without neglecting thereby the theoretical bases, how Guido Reuter of REUTER management training confirms: „Thanks for the possibility of being able to work on own cases of practice.

That being so, this year's Parliamentary Meeting rightly focuses on the future of Europe, and I thank you for giving me the opportunity to speak to you and discuss this issue as a representative of the German EU Presidency.

Finally, I would like to say thank you very deeply for allowing me to express myself.

I thank you, thank you for giving me the chance to share my impressions with people.

Just a little e-mail to say a big thank you for letting us stay in your house in Granada.

In the meantime, Jan, thanks again for giving me this opportunity to share my views with you and your colleagues in Germany.

I am grateful to my mother for having broadened my mind on the topic of feminism and women's rights early on and to my employer SAP AG for providing me with the opportunity to participate in this MBA Program focusing on Entrepreneurship and Innovation.

Please understand me and have a prayerful heart for me, True Parents, and please wait for me. I thank you, thank you for giving me the chance to share my impressions with people. I pray that changes will come about through this opportunity.