Übersetzung für "Dateien löschen" in Englisch
Die
Kommission
muss
daher
aufgefordert
werden,
diese
Dateien
zu
löschen.
Therefore,
the
Commission
is
to
be
asked
to
delete
these
files.
DGT v2019
Das
Profilverzeichnis
%1
enthält
folgende
Dateien,
möchten
Sie
diese
Dateien
löschen?
The
profile
directory
%1
contains
the
following
files,
do
you
wish
to
delete
these
files?
KDE4 v2
Ich
habe
ein
Problem
damit,
eine
meiner
Dateien
zu
löschen.
I'm
having
a
problem
deleting
one
of
my
files.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
damit
die
Dateien
löschen.
I
can
use
it
to
delete
the
files.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
nur
auf
den
Hostserver
kommen
und
die
Dateien
der
Website
löschen.
Just
need
to
get
onto
the
host
server
and
delete
the
Web
site's
files.
OpenSubtitles v2018
Henry,
wer
hat
Sie
angewiesen,
diese
Dateien
zu
löschen?
Heny,
who
told
you
to
erase
those
files?
OpenSubtitles v2018
Es
soll
am
Donnerstag
alle
Dateien
permanent
löschen.
It's
set
to
delete
all
files
permanently
on
Thursday.
OpenSubtitles v2018
Chief,
ich
habe
Probleme,
eine
dieser
Dateien
zu
löschen.
Chief,
I'm
having
a
problem
deleting
one
of
these
files.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
keine
Zeit,
seine
Computer-Dateien
zu
löschen.
He
didn't
have
time
to
erase
his
computer
files.
OpenSubtitles v2018
Man
könnte
denken,
Sie
wollten
Dateien
löschen.
Somebody
might
think
you
were
trying
to
delete
a
few
files.
OpenSubtitles v2018
Solange
ich
schneller
bin
als
er,
kann
ich
belastende
Dateien
löschen.
Are
they
gonna
be
able
to
find
anything?
As
long
as
I
can
see
where
he's
looking
and
stay
ahead
of
him
I
should
be
able
to
delete
the
incriminating
files.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
nicht
einfach
Dateien
löschen.
You
can't
just
erase
certain
files.
OpenSubtitles v2018
Sie
besorgen
die
Dateien
und
löschen
Sie
von
Cuvees
Backup-Server.
Sydney,
you'll
acquire
the
files
and
delete
them
from
Cuvee's
backup
server.
OpenSubtitles v2018
Verlauf
von
verwendeten
Dateien
und
Anwendungen
löschen:
Delete
records
of
which
files
and
applications
were
used:
Ubuntu v14.10
Dateien
löschen
oder
in
den
Mülleimer
werfen.
Delete
(or
move
to
Trash)
files.
KDE4 v2
Was
hast
Du
Dir
dabei
gedacht
diese
Dateien
zu
löschen?
What
were
you
thinking,
deleting
those
files?
OpenSubtitles v2018
Mit
der
Infektion
verbundene
Dateien
löschen
(VirusHeat):
Files
associated
with
VirusHeat
infection:
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Infektion
verbundene
Dateien
löschen
(PornoPlayer):
Files
associated
with
Adware
Eradicator
infection:
SpyRem.exe
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Infektion
verbundene
Dateien
löschen
(PC
Defender):
Files
associated
with
PC
Defender
infection:
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Infektion
verbundene
Dateien
löschen
(Windows
Threats
Destroyer):
Files
associated
with
Windows
Threats
Destroyer
infection:
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Infektion
verbundene
Dateien
löschen
(Windows
System
Defender):
Files
associated
with
Windows
System
Defender
infection:
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Speichergeräte
nicht
wischen
nach
Dateien
löschen
oder
Format-Befehl.
Most
storage
devices
do
not
wipe
files
after
delete
or
format
command.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Infektion
verbundene
Dateien
löschen
(Windows
Security
System):
Files
associated
with
Windows
Security
System
infection:
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Infektion
verbundene
Dateien
löschen
(Fast
Antivirus
2011):
Files
associated
with
Fast
Antivirus
2011
infection:
ParaCrawl v7.1