Übersetzung für "Dealerin" in Englisch
																						Hat
																											die
																											Dealerin
																											so
																											hart
																											geschlagen,
																											dass
																											diese
																											ohnmächtig
																											wurde.
																		
			
				
																						Hit
																											the
																											dealer
																											so
																											hard
																											she
																											blacked
																											out.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Maura,
																											mein
																											kleiner
																											Bruder
																											und
																											mein
																											Partner
																											sind
																											in
																											eine
																											Dealerin
																											verknallt.
																		
			
				
																						Maura,
																											my
																											little
																											brother
																											and
																											my
																											partner
																											are
																											falling
																											for
																											a
																											drug
																											dealer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Etwa
																											20
																											Minuten
																											von
																											Rogue
																											River
																											entfernt
																											gibt
																											es
																											eine
																											Dealerin.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											dealer
																											about
																											20
																											minutes
																											outside
																											Rogue
																											River.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											und
																											lade
																											Chase
																											ein
																											und
																											lass
																											mich
																											die
																											Dealerin
																											machen.
																		
			
				
																						Oh,
																											and
																											invite
																											Chase
																											and
																											let
																											me
																											be
																											the
																											dealer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											gehst
																											mit
																											der
																											falsche
																											Schwänze
																											Dealerin
																											aus?
																		
			
				
																						You're
																											dating
																											the
																											fake-dick
																											dealer?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Vielleicht
																											bin
																											ich
																											eine
																											schlechte
																											Dealerin.
																		
			
				
																						Maybe
																											I
																											am
																											a
																											bad
																											drug
																											dealer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gerd
																											Johanson
																											ist
																											die
																											größte
																											Dealerin
																											von
																											Värmland.
																		
			
				
																						Gerd
																											Johanson,
																											the
																											biggest
																											drug
																											dealer
																											in
																											the
																											county.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nein,
																											ich
																											bin
																											gerade
																											bei
																											meiner
																											Dealerin.
																		
			
				
																						No,
																											I'm
																											at
																											my
																											dealer's
																											house
																											right
																											now.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											wollte
																											Tänzerin
																											werden,
																											keine
																											Dealerin.
																		
			
				
																						I
																											was
																											gonna
																											be
																											a
																											dancer,
																											not
																											a
																											dealer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											schäme
																											mich
																											nicht
																											dafür,
																											eine
																											Dealerin
																											zu
																											sein.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											have
																											to
																											apologise
																											for
																											being
																											a
																											weed
																											dealer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											geborene
																											Französin
																											kam
																											nach
																											Amerika
																											und
																											verdiente
																											dort
																											ihr
																											Geld
																											als
																											Dealerin.
																		
			
				
																						The
																											born
																											Frenchwoman
																											came
																											to
																											America
																											and
																											earned
																											her
																											money
																											there
																											as
																											a
																											dealer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Werde
																											ich
																											ihn
																											los,
																											wird
																											meine
																											Dealerin
																											ihren
																											Lieferanten
																											los
																											und
																											ich
																											mein
																											Morphium.
																		
			
				
																						I
																											get
																											rid
																											of
																											him,
																											I
																											get
																											rid
																											of
																											my
																											drug
																											dealer's
																											supplier.
																											I
																											get
																											rid
																											of
																											the
																											morphine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Während
																											ich
																											weg
																											war,
																											stürmten
																											zwei
																											Kerle
																											mit
																											Hockeymasken
																											rein
																											und
																											verprügelten
																											meine
																											Dealerin.
																		
			
				
																						While
																											I
																											was
																											gone,
																											two
																											guys
																											in
																											hockey
																											masks
																											stormed
																											in
																											and
																											roughed
																											up
																											my
																											dealer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Holly
																											Hamilton
																											ist
																											eine
																											Trickbetrügerin,
																											eine
																											Dealerin,
																											und
																											es
																											gibt
																											ein
																											totes
																											Mädchen.
																		
			
				
																						So,
																											Holly
																											Hamilton
																											is
																											a
																											con
																											artist,
																											a
																											drug
																											dealer,
																											and
																											there's
																											a
																											dead
																											body
																											too.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											die
																											Kleine
																											dealt,
																											ist
																											sie
																											Dealerin,
																											ob
																											erster
																											oder
																											letzter
																											Deal.
																		
			
				
																						If
																											she's
																											dealing,
																											she's
																											a
																											dealer.
																											Who
																											cares
																											if
																											it's
																											her
																											first
																											or
																											last?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Okay,
																											sieh
																											mal,
																											in
																											den
																											letzten
																											paar
																											Nächten
																											hat
																											mich
																											meine
																											Dealerin
																											angerufen,
																											nachdem
																											sie
																											Pot
																											an
																											Leute
																											verkauft
																											hat,
																											und
																											dann
																											verkaufe
																											ich
																											diesen
																											Leuten
																											die
																											Knabbereien,
																											die
																											sie
																											brauchen.
																		
			
				
																						Okay,
																											look,
																											for
																											the
																											last
																											few
																											nights,
																											my
																											dealer
																											calls
																											me
																											after
																											she
																											sells
																											pot
																											to
																											people,
																											and
																											then
																											I
																											sell
																											those
																											people
																											the
																											munchies
																											they
																											need.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hier
																											bin
																											ich
																											keine
																											Dealerin,
																											sondern
																											eine
																											Mutter,
																											die
																											zufällig...
																											mit
																											illegalen
																											Substanzen
																											in
																											einer
																											Bäckerei...
																											die
																											von
																											meinen
																											rechtsverdrehenden
																											Freunden
																											eröffnet
																											wurde,
																											handelt.
																		
			
				
																						I'm
																											not
																											a
																											dealer,
																											I'm
																											a
																											mother
																											who
																											happens
																											to
																											distribute
																											illegal
																											products
																											through
																											a
																											sham
																											bakery
																											set
																											up
																											by
																											my
																											ethically
																											questionable
																											CPA
																											and
																											his
																											crooked
																											lawyer
																											friend.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Crystal
																											ist
																											frustriert,
																											dass
																											Pernell
																											keine
																											Medikamente
																											nimmt
																											und
																											heuert
																											ihre
																											Dealerin
																											an,
																											in
																											der
																											Hand
																											of
																											God
																											zu
																											spionieren.
																		
			
				
																						Crystal
																											is
																											frustrated
																											when
																											Pernell
																											refuses
																											to
																											take
																											a
																											prescription,
																											and
																											recruits
																											her
																											weed
																											dealer,
																											April,
																											to
																											spy
																											inside
																											Hand
																											of
																											God.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aus
																											Frankreich
																											eingewandert,
																											eröffnete
																											die
																											Geschäftsfrau
																											in
																											Nevada
																											City
																											(Kalifornien)
																											ein
																											Casino
																											und
																											wurde
																											dort
																											als
																											Blackjack
																											Dealerin
																											selbst
																											zum
																											Star.
																		
			
				
																						The
																											business
																											woman
																											moved
																											from
																											France
																											to
																											Nevada
																											City,
																											California,
																											where
																											she
																											opened
																											up
																											a
																											casino
																											and
																											became
																											a
																											Stars
																											as
																											a
																											Blackjack
																											dealer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1