Übersetzung für "Der druckausgabe" in Englisch

Das Jugendmagazin beinhaltete ähnliche Rubriken wie die Druckausgabe der Zeitschrift Bravo.
The television show covered similar topics as the BRAVO print magazine.
WikiMatrix v1
Neben der Druckausgabe wird das BFB gleichzeitig kostenlos online zur Verfügung gestellt.
In addition to the printed edition, the BFB will simultaneously be made available online free of charge.
ParaCrawl v7.1
Nach Abschluss der Druckausgabe wird der Auftrag gelöscht.
After printing is completed, the job is deleted.
ParaCrawl v7.1
Als Auszüge der Druckausgabe der DDC 22 stehen zur Verfügung:
The following extracts of the print edition of the DDC 22 are available:
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Diese Aktion ändert nicht die Ausrichtung der endgültigen Druckausgabe.
Note: This action does not alter the orientation of the final printing output.
ParaCrawl v7.1
Neben der Druckausgabe wird das Bibliotheksforum Bayern gleichzeitig kostenlos online zur Verfügung gestellt.
In addition to the printed edition, the Bibliotheksforum Bayern is simultaneously made available online free of charge.
ParaCrawl v7.1
Gedruckt wird immer während der Öffnungszeiten der Druckausgabe .
Printing is always during the opening hours of the print & pay desk .
ParaCrawl v7.1
Spool-Dateien sind zwischengespeicherte Dateien, die bei der Druckausgabe erzeugt werden.
Spool files are buffered files created during printing.
ParaCrawl v7.1
Standardmäßig wird dieser Layer bei der PDF- und Druckausgabe nicht berücksichtigt.
Per default, this layer will not be taken into account for PDF and print outputs.
ParaCrawl v7.1
Neben der Druckausgabe sind flexibel konfigurierbare Reports möglich:
Aside from the print output you have the option of creating flexibly configurable reports:
CCAligned v1
Fehler bei der Druckausgabe skalierter Shapes treten nicht mehr auf.
Mistakes in printing scaled shapes no longer occur.
ParaCrawl v7.1
Dieser Modus bietet eine exakte Darstellung der zu erwartenden Druckausgabe.
Preview view mode approximates the appearance of the final printed output.
ParaCrawl v7.1
Drucker, falls Sie eine Druckausgabe der Lektionen wünschen.
A printer, if you want to get a hard copy of the lessons.
ParaCrawl v7.1
Die Illustrationen in der Druckausgabe waren besonders erschreckend.
The illustrations in the printed edition were particularly appalling.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Optimierung bei der Druckausgabe kann der Kunde seine Kosten minimieren.
This optimization to the printing output enables the customer to minimize his costs.
ParaCrawl v7.1
Der unveränderte Text der Druckausgabe steht als pdf-Datei hier zur Verfügung.
Original text of the printed edition as a pdf-file.
ParaCrawl v7.1
Die Inhalte der Druckausgabe werden automatisiert im Portal online gestellt.
The contents of the print edition are placed automatically online in the portal.
ParaCrawl v7.1
In der modernen Druckausgabe von 2011 umfasst es mehr als 3.000 Seiten (Digitalisat).
In modern printed edits of 2011, it covers more than 3000 pages (Digitalisat).
WikiMatrix v1
Für Funktionen, die Messungen der Druckausgabe benötigen, erfordert Fiery Verify ein Messinstrument.
Fiery Verify requires a measurement instrument for functions that require measurement of printed output.
ParaCrawl v7.1
Ihre Website beinhaltet die meisten Artikel der Druckausgabe, dazu kommen Blogs und kostenfrei zugängliche Archive.
The site publishes main articles from the print edition but also blogs and archives (free access).
ParaCrawl v7.1
Die handschriftlich überlieferte Missa von Muri ist großteils mit der Druckausgabe von Opus 12 identisch.
The handwritten mass is nearly identical with the printed version in Opus 12.
ParaCrawl v7.1
Vor der Druckausgabe sollte die Funktion übrigens einmalig aufgerufen werden, um den Drucker zu initialisieren.
Incidentally, before print output the function should be called once to initialize the printer.
ParaCrawl v7.1
Sie benötigen lediglich Grundkenntnisse in der Grafik- und Druckausgabe, um PDFlib schnell nutzen zu können.
You only need decent graphics or print output experience to be able to use PDFlib quickly.
ParaCrawl v7.1
Die Funktionalität der Zeilenumbrüche wirkt auch bei der Druckvorschau bzw. Druckausgabe und bei Nutzung von Wörterbuchtexten.
This text wrapping is also applicable in the print preview and in the print output, respectively, and in the dictionaries.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe