Übersetzung für "Die einzelnen fragen" in Englisch

I shall answer each of the questions.

The Commission director answered the different questions raised point by point.

Mr Deffaa responded to the various questions.

Which stakeholders are accountable for each of the above questions, what is the accountability mechanism?

I got a feeling you already know what the questions are.

The development levels reached by the telex network within the Community differ considerably from country to country.

We therefore now need to discuss the different issues.

Click on the single questions to participate on the poll!

It rides in the sand and tries to hit you.

Left click on the individual questions to display the answer.

Questions asked to framers were the following:

Answering individual questions is also voluntary.

But this is less about the single issues.

I do not know from where this amount stems, but I must make it clear that a proper control of funds exists.

During the analysis phase the individual questions and answers must be seized systematically and prepared graphic.

During installation, this script defines in detail the questions asked by debconf.

The three buttons on the bottom margin refer to the question block and not the individual questions.

In a fashion resembling our closing rounds we loosely talk about these questions.

This is due to the remarkable elegance with which individual questions are brought to light.

Regardless of the variety of opinions on the individual key issues in the directive and bearing in mind that it is still being considered at second reading, I wish to confidently state that the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe concurs with the compromise decision reached so that this legislation can be introduced as quickly as possible by Member States.

I would like to suggest that the specific questions raised by the rapporteurs of the individual committees should also be discussed in those committees with my colleagues.

I think that the Presidency is right not to discuss the merits of each individual issue, for the issues will, of course, be reflected upon and discussed during the Conference itself.

On the basis of these three objectives the Green Paper explored in more detail on the various issues that would need to be considered in terms of practical solutions for reaching these objectives.

The short time available and the lack of study group discussion do not allow the rapporteur to go into the detail of the individual questions or give a fully argued answer to each of them.

Computer based testing is also considered to be a better tool for adaptive tests where the choice of questions addressed to individual testees is tailored to the specific level of competences of the person.