Übersetzung für "Die marke von" in Englisch
Im
März
2007
erwarb
SCA
die
traditionsreiche
Marke
Tempo
von
Procter
&
Gamble.
In
2007
SCA
announced
it
was
acquiring
the
European
tissue
operations
of
Procter
&
Gamble
for
€512
million.
Wikipedia v1.0
Das
Album
erreichte
die
Marke
von
350.000
Verkäufen
in
der
zweiten
Woche.
According
to
Ariel,
there
were
problems
since
the
making
of
their
first
album.
Wikipedia v1.0
März
2005
überschritt
die
englische
Wikinews-Version
die
Marke
von
1.000
Artikeln.
On
March
13,
2005,
the
English
edition
of
Wikinews
reached
1,000
news
articles.
Wikipedia v1.0
Manche
zielen
auf
die
psychologisch
bedeutende
Marke
von
1.000
Dollar
ab.
Some
are
targeting
the
psychologically
compelling
$1,000
barrier.
News-Commentary v14
Die
bekannteste
Marke
von
Bestfoods
in
Europa
ist
Knorr.
Bestfoods'
most
famous
brand
in
Europe
is
its
Knorr
brand.
TildeMODEL v2018
Auntie
Alice
ist
eine
Marke,
die
von
einer
großen
Firma
erschaffen
wurde.
Auntie
Alice
is
a
brand
that
was
created
by
a
big
corporation.
OpenSubtitles v2018
Die
Marke
wird
viel
von
Bestattern
und
Notärzten
verwendet.
Of
a
brand
widely
used
by
mortuary
and
emergency
services.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Marke
von
Miles.
That's
Miles'
brand.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Marke
von
den
Demons.
This
is
the
one
from
the
Demons.
OpenSubtitles v2018
Der
Umfang
des
grenzüberschreitenden
Verkehrs
hat
jetzt
wieder
die
Marke
von
1980
erreicht.
International
rail
remarkaure--9;";6-
after
a
series
of
volume
of
traffic
EUbookshop v2
Die
Marke
ist
Eigentum
von
Marriott
International.
The
operator
is
Marriott
International.
WikiMatrix v1
Die
Marke
wird
von
der
ADOX
Fotowerke
GmbH,
Bad
Saarow,
weitergeführt.
Rodinal
can
be
obtained
from
ADOX
Fotowerke
Bad
Saarow,
Germany.
WikiMatrix v1
Er
hat
die
Marke
von
dieser
Polizeiveranstaltung
behalten.
He
kept
the
badge
from
the
police
benefit.
OpenSubtitles v2018
Die
Marke
ist
von
Bedeutung
und
ich
hab
die
Marke
groß
gemacht.
It's
the
brand
that
matters,and
I
grow
the
brand.
OpenSubtitles v2018
Juni
2005
die
Marke
von
10.000
Artikeln
erreicht
wurde.
It
was
founded
in
October
2002
and
reached
ten
thousand
articles
on
4
June
2005.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Marke
von
SportsBlogs
war
das
Sportblognetzwerk
SB
Nation.
It
is
affiliated
with
the
sports
blog
network
SB
Nation.
WikiMatrix v1
Die
wertvollste
Marke
von
Massachusetts
gehört
EMC,
dem
Datenspeicherriesen
aus
Hopkinton.
Massachusetts'
most
valuable
brand
belongs
to
EMC,
the
Hopkinton-based
data
storage
giant.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
OCUTS,
die
neue
junge
Marke
von
Stuco[mehr]
That’s
OCUTS,
the
new
young
trade
mark
of
Stuco
ParaCrawl v7.1
Unsere
Stromversorgung
ist
die
beste
Marke
von
Taiwan
„Meanwell“.
Our
power
supply
is
the
best
brand
from
Taiwan
“Meanwell”
.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
die
Marke
von
Anfang
an.
Click
here
to
discover
the
brand
from
the
beginning.
CCAligned v1
Im
Januar
erreichte
die
Marke
von
70
Millionen
Besuchern
pro
Tag.
In
January,
reached
the
mark
of
70
million
unique
visitors
per
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Kette
hat
die
Marke
von
375
und
gold
Factory
gewonnen.
The
necklace
has
the
mark
of
375
and
the
gold
factory
ParaCrawl v7.1
Unterscheidung
ist
die
Fähigkeit
einer
Marke
von
seinen
Konkurrenten
unterschieden
zu
werden.
Differentiation
is
the
ability
for
a
brand
to
be
distinguished
from
its
competitors.
ParaCrawl v7.1