Übersetzung für "Dienstleistungskompetenz" in Englisch

Welche Stärken und Schwächen charakterisieren meine derzeitige Dienstleistungskompetenz?
Which strengths and weaknesses characterise my current service competence?
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen SPERBER blickt zurück auf 100 Jahre Erfahrung und Dienstleistungskompetenz.
The SPERBER company looks back on 100 years of experience and service competence.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen haben wir unsere Dienstleistungskompetenz auch auf die Branchenumfelder der klassischen Elektrotechnik sukzessive ausgebaut.
Meanwhile, we have expanded our service expertise successively on adjacent industries environments of the classical electrical engineering.
ParaCrawl v7.1
Bei uns ist die Dienstleistungskompetenz das Resultat unserer Investitionen in die Weiterbildung unserer Mitarbeiter.
Our service expertise is the result of our investments in the further training of our employees.
ParaCrawl v7.1
Wir vertreiben unsere hochwertigen Produkte ausschließlich über ausgewählte Vertriebspartner, die eine hohe Dienstleistungskompetenz garantieren.
Our high-quality products are exclusively sold via selected distribution partners who guarantee high service compentence.
ParaCrawl v7.1
Die Besucher konnten sich zudem über aktuelle und künftige Softwareneuheiten und die Dienstleistungskompetenz von Tebis informieren.
The visitors were also able to learn about current and future software developments and Tebis's service competence.
ParaCrawl v7.1
Im Antrag wurde dargelegt, dass die Regelung darauf abziele, den Bau von wissenschaftlich-technischer Infrastruktur in der Tianjin Binhai New Area (TBNA) und der Tianjin Economic and Technological Development Area (TETDA) zu fördern sowie ein System zur wissenschaftlich-technischen Erneuerung und Dienstleistungskompetenz aufzubauen.
The complaint alleged that the programme aims to promote the construction of science-technology infrastructure in the Tianjin Binhai New Area (TBNA) and the Tianjin Economic and Technological Development Area (TETDA) and build a science-technology renovation system and service abilities.
DGT v2019
Support-Netze müssen darauf abzie len, Dienstleistungskompetenz bei Unternehmen in der gesamten EU aufzubauen und dadurch diese Dienstleistungen möglichst umfassend fur die Industrie verfügbar zu ma chen.
Support Networks should aim to develop service competencies among companies throughout the EU, thereby making services as widely available to in­dustry as possible.
EUbookshop v2
Das Qualifizierungsseminar wurde aus dem Bedarf der beteiligten Unternehmen entwickelt um die Dienstleistungskompetenz und Innovationskraft von KMU zu stärken.
The qualification seminar Service Assessment was developed based on the needs of companies to strengthen service competence and innovation for SMBs.
ParaCrawl v7.1
Geballte Dienstleistungskompetenz, mehr Schwung in höherwertigen Industriesegmenten "Die Dominanz des Dienstleistungssektors hat sich seit dem Beitritt Österreichs zur Europäischen Union auch in Salzburg verstärkt", analysiert Stefan Bruckbauer, stv.
Bundled service expertise, more momentum in higher value industry segments "Since Austria acceded to the European Union, the service sector's dominance has also intensified in Salzburg," is the analysis of Stefan Bruckbauer, Bank Austria's deputy chief economist.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Hintergrund der konzernweiten Unternehmensstrategie „Convenience 2020 – Agenda for Success“ wird er das Wachstum mit unabhängigen Kunden wie beispielsweise Kiosken und Convenience Stores forcieren und die Sortiments- und Dienstleistungskompetenz des Unternehmens im Bereich der Unterwegsversorgung weiter ausrollen.
Based on the group-wide company strategy “Convenience 2020 – Agenda for Success”, he is going to strengthen the growth with independent customers such as kiosks and convenience stores and aims to enlarge the assortment and service competence of the company in the sector of “on-the-go” consumption.
ParaCrawl v7.1
Ein integriertes Qualitätsmanagementsystem sichert die Dienstleistungskompetenz der F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KG nachhaltig ab.
An integrated "Quality-Management-System" ensures lasting this service competence of F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KG.
ParaCrawl v7.1
Wir kümmern uns um Ihre Bedürfnisse, weil wir sie ernst nehmen und unserer exzellenten Dienstleistungskompetenz verpflichtet sind.
We take care of your requirements, because we take them seriously and are 100% committed to our high standards of service.
CCAligned v1
Am Stand 106 in Halle 7A können sich Fachbesucher über modernste Techniken und kundenspezifische Lösungen im Bereich Pigmentpräparationen informieren und sich von der Innovationskraft sowie der hohen Dienstleistungskompetenz des international agierenden Unternehmens für Spezialchemie überzeugen.
At Stand 106 in Hall 7A, trade visitors will have the opportunity to find out about state-of-the-art technologies and customised solutions in the field of pigment preparations and also experience the innovational strength and high level of service expertise of this global supplier of speciality chemicals first hand.
ParaCrawl v7.1
Mit umfassender Dienstleistungskompetenz und Instrumentierungsfachkenntnis können Ihnen unsere Techniker in kritischen Situationen schnell und nachhaltig helfen, um eine ununterbrochene Produktionsleistung sicherzustellen.
With extensive service expertise and knowledge about instrumentation, our technicians can help you in critical situations quickly and sustainably to ensure continuous performance.
ParaCrawl v7.1
Da die Messtechnik für Ihre Prozesse unverzichtbar ist, nutzen wir unsere jahrzehntelange Dienstleistungskompetenz für unterschiedlichste Anwendungen.
Because measurement instrumentation is essential for your processes, we utilize decades of service expertise for various applications.
ParaCrawl v7.1
Im Gegenzug erhalten sie die Nutzungsrechte an einem geschützten Dienstleistungslogo, welches Qualität und Dienstleistungskompetenz signalisiert und somit die Vertrauensbasis zwischen Kunden und EMS-Providern stärkt.
In return, they acquire the rights to use a registered service logo, which signals quality and service competence and strengthens the trust between customers and EMS providers.
ParaCrawl v7.1