Übersetzung für "Diomedes" in Englisch
Die
Rosse
des
Thrakerkönigs
Diomedes
waren
vier
Pferdebestien
der
griechischen
Mythologie.
The
Mares
of
Diomedes
(),
also
called
the
Mares
of
Thrace,
were
four
man-eating
horses
in
Greek
mythology.
Wikipedia v1.0
Nach
Diodor
warf
Herakles
ihnen
Diomedes
selbst
zum
Fraß
vor.
They
took
the
mares
and
were
chased
by
Diomedes
and
his
men.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
von
Diomedes
mit
Athenes
Hilfe
getötet.
He
is
later
killed
by
Diomedes,
whose
spear
strikes
him
in
the
face,
severing
his
tongue.
Wikipedia v1.0
Diomedes
war
auch
einer
der
Helden
im
Trojanischen
Pferd.
This
is
the
final
appearance
of
Diomedes
in
the
epic.
Wikipedia v1.0
Wenn
ich
es
ein
wenig
verkomplizieren
darf,
es
scheint,
Diomedes...
Might
I
convolute
a
little
on
it
for
you?
It
seems
Diomedes...
OpenSubtitles v2018
Du
siehst
gut
aus,
Diomedes.
Looking
good,
Diomedes.
OpenSubtitles v2018
Diomedes’
Vater
Tydeus
starb
im
Kampf
der
Sieben
gegen
Theben.
Tydeus
—
father
of
Diomedes
and
one
of
the
Seven
Against
Thebes.
WikiMatrix v1
Diomedes
forderte
seine
Soldaten
zum
geordneten
Rückzug
auf.
Diomedes
called
for
his
soldiers
to
fall
back
slowly.
WikiMatrix v1
Odysseus,
Diomedes,
Thersandros,
die
Achäer
wollten
Troja
erobern.
Ulixes,
Diomedes,
Tessander.
The
Achaeans
wanted
to
conquer
Troy.
OpenSubtitles v2018
Diomedes
ist
auf
Platz
5.494
mit
26
Punkten.
Diomedes
is
on
place
5.494
with
26
points.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
meines
Vaters
ist
Diomedes,
und
er
ein
Fischer
ist.
My
father\'s
name
is
Diomedes,
and
he
is
a
fisherman.
ParaCrawl v7.1
Oder
werden
sie
die
wilden
Pferde
des
Diomedes
entfesseln?
Or
unleash
the
savage
mares
of
Diomedes?
ParaCrawl v7.1
Diomedes
zerstören
die
Riso
im
Schlaf.
Diomedes
destroy
the
Riso
in
his
sleep.
ParaCrawl v7.1
Sie
liebte
Herakles,
Perseus,
Diomedes
und
natürlich
den
Odysseus.
She
loved
Heracles,
Perseus,
Diomedes
and,
of
course,
Odysseus.
ParaCrawl v7.1
Diomedes
hielt
Pferde
und
trainierte
sie,
um
menschliches
Fleisch
zu
essen.
Diomedes
kept
horses
and
trained
them
to
eat
human
flesh.
ParaCrawl v7.1
Erst
das
Fressen
von
Diomedes
vermag
sie
schließlich
ganz
zu
zähmen.
Eating
Diomedes
is
what
finally
makes
them
tame.
ParaCrawl v7.1
Diomedes
()
ist
in
der
griechischen
Mythologie
der
Sohn
des
Tydeus
und
der
Deipyle.
Diomedes
(
or
)
or
Diomede
(;
)
is
a
hero
in
Greek
mythology,
known
for
his
participation
in
the
Trojan
War.
Wikipedia v1.0
Dieses
bekam
Diomedes
als
Kriegsbeute.
Diomedes
was
wondering
when
to
stop.
Wikipedia v1.0
Der
König
Daunus
nahm
ihn
bei
sich
auf;
Diomedes
half
ihm
im
Kampf
gegen
die
Messapier.
It
is
said
that
it
was
the
king's
daughter
Callirrhoe,
who
loosing
Diomedes
from
his
bonds,
saved
him.
Wikipedia v1.0
Während
Diomedes
im
Trojanischen
Krieg
kämpfte,
wartete
Aigiale
zunächst
sehnsüchtig
auf
seine
Rückkehr.
She
was
married
to
Diomedes,
who,
on
his
return
from
Troy,
found
her
living
in
adultery
with
Cometes.
Wikipedia v1.0
König
Eurystheus
will,
dass
Diomedes’
zerstörerische
Stuten
in
ihrem
Tun
gestoppt
werden.
King
Eurystheus
wants
the
destructive
mares
of
Diomedes
stopped
in
their
tracks.
ParaCrawl v7.1
König
Eurystheus
will,
dass
Diomedes'
zerstörerische
Stuten
in
ihrem
Tun
gestoppt
werden.
King
Eurystheus
wants
the
destructive
mares
of
Diomedes
stopped
in
their
tracks.
ParaCrawl v7.1