Übersetzung für "Distributionsstruktur" in Englisch
Ist
unsere
Distributionsstruktur
schlechter
als
die
der
Wettbewerber?
Is
our
cost
structure
regarding
distribution
costs
worse
than
that
of
our
competitors?
ParaCrawl v7.1
Dies
gilt
auch
für
Industrieunternehmen,
die
über
eine
vertikale
Distributionsstruktur
verfügen.
This
also
applies
to
industrial
enterprises,
possessing
a
vertical
distribution
structure.
ParaCrawl v7.1
Abhängig
von
den
Eigenschaften
der
gehandelten
Waren
und
Dienstleistungen
und
der
Art,
wie
der
Handel
durchgeführt
wird,
lassen
sich
unterschiedliche
Auswirkungen
des
elektronischen
Geschäftsverkehrs
in
bezug
auf
die
Distributionsstruktur,
die
Größe
und
die
Entwicklung
von
KMU
erwarten.
Depending
on
the
nature
of
the
traded
goods
or
services
and
the
way
the
trade
is
carried
out,
one
can
expect
a
different
impact
of
electronic
commerce
with
regard
to
structure
of
distribution,
size
and
development,
of
SMEs.
EUbookshop v2
Die
neue
Distributionsstruktur
ist
Teil
einer
weltweiten
Strategie,
um
die
Präsenz
bei
Kunden
vor
Ort
zu
stärken.
The
new
distribution
structure
is
part
of
a
worldwide
strategy
to
reinforce
the
local
presence
for
the
customers.
ParaCrawl v7.1
Wie
in
dem
Abschnitt
"Unternehmen"
erwähnt,
möchte
das
Unternehmen
langfristig
(mindestens
10
Jahre)
in
diese
neue
Distributionsstruktur
investieren
.
As
stated
in
the
company
section,
the
company
wants
to
invest
in
this
new
distribution
structure
for
at
least
10
years
(long-term).
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Kontext
bestand
die
dringende
Notwendigkeit,
speziell
für
den
polnischen
Markt,
Distributionsstruktur
und
Versandorganisation
zu
überprüfen,
zu
optimieren
oder
ggf.
neu
zu
gestalten.
In
this
context
there
was
the
need
to
check
distribution
structures
and
dispatch
organisation
for
the
Polish
market
and
if
necessary
to
optimise
or
newly
design
it.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
Sie
bei
der
Analyse
und
Optimierung
der
Distributionsstruktur
unter
Zuhilfenahme
des
Integrierten
Transportplanungs-
und
-steuerungssystems
INTRAS
.
We
support
you
in
analyzing
and
optimizing
your
distribution
system
with
the
aid
ofÂ
the
"Integrierten
Transportplanungs-
undÂ
-steuerungssystems
INTRAS
".
ParaCrawl v7.1
Daher
empfehlen
wir
nur
bedingt
und
in
ganz
speziellen
Fällen
dem
Country-Side-Shopping
in
der
Distributionsstruktur
einen
Platz
einzuräumen.
This
is
why
we
recommend
only
in
limited
and
very
specific
cases
to
give
country-side-shopping
a
spot
in
the
distribution
structure.
ParaCrawl v7.1