Übersetzung für "Dokument hinterlegen" in Englisch
Selbstverständlich
können
Sie
auch
andere
Felder
und
Informationen
zum
Dokument
hinterlegen.
Of
course
you
can
also
lodge
other
arrays
and
information
to
the
document.
ParaCrawl v7.1
Auf
Basis
der
Geodaten
lassen
sich
nun
zusätzliche
Informationen
abholen
und
in
einem
gewünschten
Dokument
hinterlegen.
Based
on
geodata,
additional
information
can
now
be
retrieved
and
stored
in
a
desired
document.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erstellung
personalisierter,
fälschungssicherer
Dokumente
kann
es
auch
vorgesehen
sein,
eindeutige
Kennzeichen
einer
Person,
insbesondere
einen
Fingerabdruck,
Daten
eines
genetischen
Fingerabdrucks
und/oder
Angaben
über
die
Iris
der
Person
auf
dem
Dokument
zu
hinterlegen
und
im
Zuge
des
Dokumenten-Produktionsprozesses
diese
Daten
ebenfalls
in
der
Datei
abzulegen.
To
create
personalized,
forgery-proof
documents,
it
can
also
be
provided
to
store
unique
identifiers
of
a
person,
in
particular
a
fingerprint,
data
of
a
genetic
fingerprint
and/or
specifications
about
the
iris
of
the
person
on
the
document,
and
likewise
to
store
these
data
in
the
file
in
the
course
of
the
document
production
process.
EuroPat v2
Mit
Hilfe
der
Eigenen
Felder
können
Sie
sich
ein
Passwort-Feld
erzeugen,
um
so
das
Passwort
sicher
mit
zum
Dokument
zu
hinterlegen.
By
means
of
the
"own
arrays
"
you
can
create
a
password
array
to
safely
lodge
the
password
to
the
document.
ParaCrawl v7.1
Sollte
es
jedoch
notwendig
sein,
alle
Informationen
in
einem
einzigen
Dokument
zu
hinterlegen,
muss
es
in
Bereiche
unterteilt
sein,
die
jeweils
eine
Referenz
aus
der
Einleitung
enthalten
(lokale
Sprungmarken).
But
when
it
is
necessary
to
put
information
into
only
one
document,
it
must
be
divided
into
sections,
with
each
section
referenced
from
the
prologue.
ParaCrawl v7.1
Diese
Änderungen
werden
wir
dann
in
diesem
Dokument
hinterlegen,
so
dass
Sie
immer
auf
unsere
neueste
Datenschutzrichtlinie
zugreifen
können.
If
we
do,
then
we
will
post
such
amendments
to
this
document
so
that
you
may
always
have
access
to
our
most
recent
policy.
ParaCrawl v7.1
Für
Gäste,
die
Wertsachen
und
Dokumente
hinterlegen
wollen,
ist
ein
Safe
vorhanden.
For
guests
who
wish
to
deposit
valuables
and
documents,
a
safe
is
available.
ParaCrawl v7.1
Hunderte
von
Benutzern
greifen
täglich
darauf
zu,
um
aktuelle
Versionen
Ihrer
Dokumente
zu
hinterlegen
oder
abzurufen.
Hundreds
of
users
connect
to
it
daily
to
deposit
or
retrieve
the
latest
version
of
their
documents.
ParaCrawl v7.1
Zur
Berufung
seines
Nachfolgers
und
zur
Regelung
für
den
Fall
einer
vorübergehenden
oder
definitiven
Verhinderung
an
der
Amtsausübung
kann
der
Stammapostel
im
Tresor
der
NAKI
entsprechende
Dokumente
hinterlegen.
For
the
purpose
of
appointing
a
successor,
and
to
make
provisions
in
the
event
of
a
temporary
or
indefinite
impediment
in
discharging
his
office
and
functions,
the
chief
apostle
can
deposit
corresponding
documents
in
NACI’s
safe.
ParaCrawl v7.1