Übersetzung für "Doppelflügeltür" in Englisch
Sie
tritt
durch
die
Doppelflügeltür
ein.
She'll
have
a
double-door
entrance.
OpenSubtitles v2018
Dusche
doppelseitige
Doppelflügeltür
ist
eine
Synthese
aus
Eleganz,
Funktionalität
und
Komfort.
Shower
two
sides
with
double
hinged
door
is
a
synthesis
of
elegance,
functionality
and
convenience.
CCAligned v1
Kann
die
Doppelflügeltür
auch
an
einer
anderen
Stelle
eingebaut
werden?
Can
the
double
door
be
installed
in
other
positions?
ParaCrawl v7.1
Für
die
Herstellung
und
Montage
der
Doppelflügeltür
ist
jedoch
ein
nicht
unerheblicher
Aufwand
erforderlich.
However,
a
not
inconsiderable
cost
is
involved
in
the
production
and
assembly
of
the
double
panel
door.
EuroPat v2
Der
Einbau
einer
zweiten
Doppelflügeltür
ist
grundsätzlich
bei
allen
Hausgrößen
der
Baureihen
"AvantGarde"
(ab
Größe
L)
und
"Europa"
(ab
Größe
3)
möglich.
The
installation
of
a
second
double
door
is
possible
for
all
shed
sizes
of
"AvantGarde"
(from
size
L)
and
"Europa"
(from
size
3).
ParaCrawl v7.1
Mit
Ausnahme
der
Hausgrößen
1
und
2
kann
statt
der
Standardflügeltür
(135
cm
breit
x
171
cm
hoch)
eine
breite
Doppelflügeltür
(171
cm
breit
x
171
cm
hoch)
bestellt
werden.
With
the
exception
of
the
Shed
sizes
1
and
2,
the
standard
door
(135
cm
wide
x
171
cm
high)
can
be
replaced
by
ordering
a
wider
double
door
(171
cm
x
171
cm).
ParaCrawl v7.1
Der
Stulptürarretierungssatz
8
ist
kompatibel
zur
Baureihe
8.
Somit
ist
die
Realisierung
einer
Doppelflügeltür
auch
aus
dem
MB-Systembaukasten
möglich.
Double
Door
Stop
Set
8
is
compatible
with
Line
8,
meaning
that
components
from
the
MB
Building
Kit
System
can
also
be
used
to
build
a
double
door.
ParaCrawl v7.1