Übersetzung für "Drei verschiedene" in Englisch

Wir wollen uns auf drei verschiedene Typen von Maßnahmen konzentrieren.
We wish to concentrate on three different types of measures.
Europarl v8
Unsere neuen Nachbarn können in drei verschiedene Gruppen eingeteilt werden.
Our new neighbours can be divided into three different groups.
Europarl v8
Die von Herrn Lax vorgeschlagenen Änderungen verfolgen drei verschiedene Ziele.
The amendments proposed by Mr Lax pursue three different objectives.
Europarl v8
Es gibt hier nur drei oder vier verschiedene Typen von Bausteinen.
There's only maybe three or four different types of building blocks present.
TED2013 v1.1
Der Gesetzentwurf schlägt im Wesentlichen drei verschiedene Änderungen des bisherigen Rechts vor .
The draft law proposes principally three sets of amendments to the existing law .
ECB v1
Und wir schauten uns drei verschiedene Arten von Räumen an.
And we looked at three different types of rooms.
TED2020 v1
Und so war ich dort zu drei Anlässen, verschiedene Jahreszeiten.
And so I was there on three occasions, different seasons.
TED2020 v1
Ich habe tatsächlich drei verschiedene Rezepte in der Literatur gefunden.
I actually found three separate recipes in the literature.
TED2020 v1
Jetzt habe ich drei verschiedene Ergebnisse.
This now is the third different output.
TED2013 v1.1
Drei Ärzte, die sie untersuchten, empfahlen drei verschiedene Behandlungen.
She was examined by three different doctors who all came up with entirely different solutions to her illness.
Wikipedia v1.0
Er wurde gleich von vier Teams für drei verschiedene Sportarten gedrafted.
Following college, Winfield was drafted by four teams in three different sports.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich gab es drei verschiedene Drafts pro Jahr.
Originally, three separate drafts were held each year.
Wikipedia v1.0
In den Jahren 1977, 1992 und 2006 wurden drei verschiedene Listen aufgestellt.
Three different lists have been drafted in the years 1977, 1992, and 2006.
Wikipedia v1.0
Somit treffen in Jenbach als einzigem Ort in Österreich drei verschiedene Spurweiten aufeinander.
Jenbach is the only location in Austria where railways with three different gauges meet.
Wikipedia v1.0
Kitro gibt es in drei verschiedene Variationen.
Kitron comes in three varieties.
Wikipedia v1.0
Dieses Wort hat mindestens drei verschiedene Bedeutungen.
That word has at least three different meanings.
Tatoeba v2021-03-10
Dabei wurden drei verschiedene Dosen von Ariclaim mit Placebo verglichen.
Three different doses of Ariclaim were compared with placebo.
ELRC_2682 v1
In einer Studie wurden drei verschiedene Meloxicam-Behandlungsschemata für akute Bewegungsstörungen verglichen.
In one study three different meloxicam treatment schedules for acute locomotor disorders were compared.
ELRC_2682 v1
Ich habe schon drei verschiedene Methoden ausprobiert.
I've already tried three different methods.
Tatoeba v2021-03-10
Seit ich nach Boston gekommen bin, hatte ich schon drei verschiedene Arbeitsstellen.
I've had three different jobs since I got to Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Aldara Creme kann für drei verschiedene Erkrankungen angewendet werden.
Aldara cream may be used for three different conditions.
EMEA v3
Gripovac 3 ist ein Impfstoff, der drei verschiedene Stämme des Schweineinfluenza-A-Virus enthält.
Gripovac 3 is a vaccine that contains 3 different strains of swine influenza A virus which have been inactivated (killed).
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe