Übersetzung für "Editierbarkeit" in Englisch

Neue Testszenarien können durch die Editierbarkeit erstellt werden, ohne neue Testfahrten in Realumgebung zu erfordern.
New test scenarios can be prepared through the editability, without the necessity for new test runs in the real environment.
EuroPat v2

Die technischen Grenzen von PowerPoint werden in diesem Template effektvoll ausgereitzt und bietem zudem umfassende Editierbarkeit.
The technical limitations of PowerPoint are effectively exploited in this template and also offer extensive editability.
CCAligned v1

Jede Prozessbildebene kann durch die Soft-SPS und die zuvor benannten Benutzergruppen im Hinblick auf Sichtbarkeit und Editierbarkeit beeinflusst werden.
The visibility and editability of each process screen level can be influenced by the soft PLC and the aforementioned user groups.
ParaCrawl v7.1

Wir erfüllen auch hier alle Kundenwünsche nach einfacher Editierbarkeit, einfachem Handling und kostensicherer,also wirtschaftlicher Pflege der Inhalte und Daten mit JOOMLA!
Here, too, we fulfil all customer wishes for simple editability, simple handling and cost-safe, i.e. economical, maintenance of content and data with JOOMLA!
CCAligned v1

Wesentlich für die Überwachung der Projekte ist die Editierbarkeit einer Liste von Arbeiten, die in einem Projekt noch zu tätigen sind.
What is very important for monitoring the projects is the ability to edit a list of tasks that are yet to be accomplished in a project.
ParaCrawl v7.1

Um mehr Flexibilität und Dynamiken in den Visualisierungsmasken zu erreichen, können auch Eigenschaften wie Sichtbarkeit, Editierbarkeit und Farbe der Widgets abhängig von Variablenwerten der Steuerung verändert werden.
In order to achieve more flexibility and dynamics in the visualization screens, properties such as visibility, edit ability and the colour of widgets can be made dependent on the variable values of the control.
ParaCrawl v7.1

Die Neuheit besteht in der freien und direkten Editierbarkeit von Textinhalt und -struktur der Beiträge jedes Nutzers durch jeden anderen.
Its innovative feature is the free and direct editability of the text content and structure of each user’s articles by every other user.
ParaCrawl v7.1

Die Konfiguration für das Zusammenspiel mit externen Normdatenbanken kann über die Regelsätze von Goobi definiert werden und hat unmittelbar eine Auswirkung auf die Editierbarkeit von Informationen innerhalb des METS-Editors von Goobi.
You can use the rulesets to configure the way Goobi interacts with external authority databases. This configuration has a direct impact on the editing of information within the Goobi METS Editor.
ParaCrawl v7.1