Übersetzung für "Ehedrama" in Englisch
Shasta
hatte
eine
mögliche
Klapsmühlen-Perspektive
auf
Mickey
Wolfmanns
Ehedrama
erwähnt.
Shasta
had
mentioned
a
possible
laughing
academy
angle
to
Mickey
Wolfmann's
matrimonial
drama.
OpenSubtitles v2018
Der
Titel
„Kreutzersonate“
für
das
erste
Quartett
bezieht
sich
dabei
auf
eine
Novelle
von
Lew
Tolstoi,
in
der
die
emotionale
Macht
der
Musik
für
ein
Ehedrama
verantwortlich
gemacht
wird.
The
title
“Kreutzer
Sonata”
for
the
first
quartet
refers
to
a
novella
by
Leo
Tolstoy
in
which
the
emotional
power
of
music
is
held
responsible
for
a
matrimonial
drama.
ParaCrawl v7.1
Ein
biblisches
Ehedrama
gilt
bis
heute
als
mythische
Wurzel
des
Konfliktes
zwischen
Juden
und
Palästinensern:
Alessandro
Scarlatti
fand
für
die
Vertreibung
Hagars
und
Ismaels
berührende
Töne.
It
is
a
biblical
marital
drama
that
is
still
seen
as
the
myth
at
the
root
of
the
conflict
between
the
Jews
and
the
Palestinians.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
werden
fünf
Meisterwerke
gezeigt:
Alfred
Hitchcock
drehte
sein
legendäres
Kriminal-
und
Ehedrama
Dial
M
for
Murder
(Bei
Anruf
Mord,
USA
1954)
unter
Verwendung
des
Polarisationsverfahrens
„Natural
Vision
3-D“.
This
year,
five
masterpieces
will
be
shown:
Alfred
Hitchcock
shot
his
legendary
murder
mystery
and
marriage
drama
Dial
M
for
Murder
(USA
1954)
using
the
stereoscopic
Natural
Vision
3-D
method.
ParaCrawl v7.1