Übersetzung für "Ein weiteres zimmer" in Englisch
																						Dieses
																											und
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											brannten
																											vollständig
																											aus.
																		
			
				
																						This
																											and
																											another
																											bedroom
																											were
																											completely
																											burnt
																											out.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Ihr
																											habt
																											Glück,
																											es
																											ist
																											gerade
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											frei
																											geworden.
																		
			
				
																						You're
																											in
																											luck!
																											Another
																											room
																											just
																											opened
																											up.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ab
																											Morgen
																											hab
																											ich
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer.
																		
			
				
																						I'll
																											have
																											another
																											room
																											tomorrow.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aus
																											dem
																											Fahrradschuppen
																											wollten
																											wir
																											noch
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											machen.
																		
			
				
																						Originally,
																											we
																											planned
																											to
																											make
																											the
																											bike
																											shed
																											into
																											an
																											extra
																											bedroom.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											muss
																											noch
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											geben.
																		
			
				
																						Now,
																											there
																											must
																											be
																											another
																											room
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Vom
																											Wohnzimmer
																											aus
																											kann
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											erschlossen
																											werden.
																		
			
				
																						There
																											was
																											also
																											another
																											room
																											that
																											could
																											be
																											accessed
																											from
																											the
																											storage
																											room.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											verfügt
																											über
																											zwei
																											Einzelbetten.
																		
			
				
																						Another
																											room
																											has
																											two
																											single
																											beds.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ferner
																											gibt
																											es
																											noch
																											ein
																											Schlafzimmer
																											mit
																											Chillout-Terrasse
																											sowie
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer.
																		
			
				
																						There
																											is
																											another
																											bedroom
																											with
																											a
																											chill
																											out
																											terrace
																											and
																											one
																											further
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Wohnung
																											ruhig
																											unterstreicht
																											ein
																											weiteres
																											zusätzliches
																											Zimmer.
																		
			
				
																						The
																											flat
																											calm
																											underlines
																											another
																											extra
																											room.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Notfalls
																											ist
																											noch
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											mit
																											der
																											gleichen
																											Ausstattung
																											im
																											Haus
																											vorhanden.
																		
			
				
																						You
																											can
																											have
																											a
																											second
																											room,
																											if
																											really
																											necessary
																											with
																											the
																											same
																											equipment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											ist
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											entkommen
																											Spiel
																											aus
																											dem
																											Hause
																											gazzyboy.com.
																		
			
				
																						This
																											is
																											another
																											room
																											escape
																											game
																											from
																											the
																											house
																											of
																											gazzyboy.com.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hier
																											gibt
																											es
																											auch
																											noch
																											eine
																											Waschküche
																											und
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer.
																		
			
				
																						There
																											is
																											also
																											a
																											laundry
																											room
																											and
																											another
																											room
																											for
																											individual
																											use.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zudem
																											gibt
																											es
																											im
																											Keller
																											noch
																											eine
																											Waschküche
																											und
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer.
																		
			
				
																						Moreover
																											in
																											the
																											basement
																											there
																											is
																											a
																											washing
																											room
																											and
																											one
																											more
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											zusätzliche
																											Gäste
																											ab
																											12
																											Jahren
																											muss
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											gebucht
																											werden.
																		
			
				
																						Additional
																											guests
																											aged
																											12
																											years
																											old
																											and
																											above
																											have
																											to
																											book
																											a
																											separate
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											für
																											die
																											obere
																											Etage
																											besteht
																											die
																											Möglichkeit
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											anzubauen.
																		
			
				
																						Even
																											on
																											the
																											upper
																											floor
																											there
																											is
																											a
																											possibility
																											to
																											enlarge
																											the
																											living
																											space
																											for
																											another
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											weiteres
																											geräumiges
																											Zimmer
																											wird
																											derzeit
																											als
																											Kosmetiksalon
																											genutzt.
																		
			
				
																						Another
																											spacious
																											room
																											is
																											currently
																											used
																											as
																											a
																											cosmetic
																											salon.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											verfügt
																											über
																											ein
																											Doppelbett,
																											Klimaanlage
																											und
																											einen
																											großen
																											Einbauschrank.
																		
			
				
																						There
																											is
																											another
																											bedroom
																											with
																											air
																											conditioning,
																											a
																											double
																											bed
																											and
																											a
																											large
																											built-in
																											wardrobe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											kann
																											auch
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											dazugemietet
																											werden.
																		
			
				
																						There
																											is
																											the
																											possibility
																											to
																											rent
																											at
																											the
																											same
																											time
																											a
																											further
																											double
																											room.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											mit
																											Verbindungstür
																											ist
																											auf
																											Anfrage
																											erhältlich
																											(je
																											nach
																											Verfügbarkeit)
																		
			
				
																						One
																											connecting
																											bedroom
																											available
																											upon
																											request
																											(subject
																											to
																											availability)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											verfügt
																											über
																											ein
																											Hauptschlafzimmer
																											und
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											mit
																											zwei
																											Einzelbetten.
																		
			
				
																						It
																											has
																											one
																											master
																											bedroom
																											and
																											one
																											other
																											room
																											with
																											2
																											single
																											beds.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Im
																											Erdgeschoss
																											sind
																											Küche,
																											Wohnzimmer,
																											Bad
																											und
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer.
																		
			
				
																						On
																											the
																											ground
																											floor
																											are
																											kitchen,
																											lounge,
																											bathroom
																											and
																											another
																											room.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Auf
																											Anfrage
																											kann
																											das
																											Zimmer
																											um
																											ein
																											weiteres
																											Deluxe
																											Zimmer
																											erweitert
																											werden.
																		
			
				
																						On
																											request,
																											they
																											can
																											be
																											connected
																											to
																											an
																											adjoining
																											Deluxe
																											Room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											zusätzliche
																											Personen
																											ab
																											12
																											Jahren
																											muss
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											gebucht
																											werden.
																		
			
				
																						Additional
																											guests
																											aged
																											12
																											years
																											old
																											and
																											above
																											are
																											subject
																											to
																											booking
																											an
																											extra
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											besteht
																											die
																											Möglichkeit
																											ein
																											weiteres
																											Bett
																											ins
																											Zimmer
																											zu
																											stellen.
																		
			
				
																						Possibility
																											in
																											the
																											room
																											for
																											an
																											extra
																											single
																											bed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cell
																											ging
																											weiter,
																											und
																											öffnete
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer.
																		
			
				
																						Cell
																											went
																											to
																											open
																											another
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einige
																											Wohnungen
																											haben
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											mit
																											Queen-Size-Bett.
																		
			
				
																						Some
																											apartments
																											have
																											another
																											room
																											with
																											Queen
																											Size
																											bed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											anderen
																											Flügel
																											befindet
																											sich
																											ein
																											weiteres
																											Zimmer
																											mit
																											Bad
																											und
																											Waschküche.
																		
			
				
																						In
																											the
																											other
																											wing
																											we
																											find
																											one
																											more
																											room
																											with
																											a
																											bathroom
																											and
																											a
																											laundry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1