Übersetzung für "Eine abtreibung vornehmen lassen" in Englisch

Dies hat nichts mit Abtreibung zu tun, weil das Leben einer Frau in Gefahr ist oder weil sie Gefahr läuft, eine illegale Abtreibung vornehmen zu lassen.

Einem Artikel auf Radio Free Asia vom 12. Juni 2012 zufolge beschuldigt die Mutter, Feng Jiame, Funktionäre eines lokalen Familienplanungsbüros, sie dazu gezwungen zu haben eine Abtreibung vornehmen zu lassen, weil sie eine Geldbuße in Höhe von 40.000 RMB (etwa 6.000 US-Dollar) nicht rechtzeitig zahlen konnte.

Eines Tages kommen die hübsche Candy und ihr Freund Wally in die Klinik, um eine Abtreibung vornehmen zu lassen.

In ihrer Autobiografie berichtet Rotolo, dass sie 1963 von Dylan schwanger geworden sei, jedoch eine Abtreibung habe vornehmen lassen.

Das Recht von Frauen zu verteidigen, zu entscheiden, ob sie eine Abtreibung vornehmen lassen – vor allem dort, wo der Zugang zu Schwangerschaftsabbrüchen einigermaßen gewährleistet ist – bedeutet, die Würde und die Autonomie von Frauen zu verteidigen.

Aber, wie das Leben so spielt, hat Guo ein paar Tage zuvor nach einer dramatischen Auseinandersetzung mit Songs Ehefrau klammheimlich eine Abtreibung vornehmen lassen.

Ein Beispiel ist Feng Jianmei, eine Frau, die im Jahr 2012 von Regierungsbehörden gezwungen wurde, eine Abtreibung vornehmen zu lassen.

Besonders erfreut bin ich im übrigen auch über den Appell, gesetzgeberische Maßnahmen zu ergreifen, damit Frauen, die eine illegale Abtreibung haben vornehmen lassen, nicht bestraft werden, und es tut mir für Frau Seiliier leid, aber ich pflichte voll und ganz den Ausführungen meiner Kollegen über das zuweilen recht seltsam anmutende Bündnis des Vatikans mit einigen fundamentalistischen islamischen Ländern und den wenigen konservativen südamerikanischen Staaten bei.

Dieser Argumentation folgend könnte eine Frau, die zu einem unpassenden Zeitpunkt schwanger wird, eine Abtreibung vornehmen lassen, solange sie eine einzige Zelle des Fötus aufbewahrt, um sicherzustellen, dass sein einzigartiges genetisches Potenzial erhalten bleibt.

Neuen Berichten zufolge soll es auch in Italien immer schwieriger sein, eine Abtreibung vornehmen zu lassen.

Gleichzeitig aber bedeutet dies für die Frau, dass es allein und ausschließlich in ihrem Ermessen und ihrer Entscheidung liegt, ob sie schwanger werden will oder nicht, oder ob sie eine Abtreibung vornehmen lassen will oder nicht.

Nicht wenige Zentren für Lebenshilfe oder ähnliche Einrichtungen werden von Personen und Gruppen gefördert, die mit bewundernswerter Hingabe und Aufopferung Müttern in schwieriger Lage, die versucht sind, eine Abtreibung vornehmen zu lassen, moralische und materielle Hilfe anbieten.

Das innere Leid: Obwohl sie dazu entschlossen war und sicher ist, daß sie keine andere Wahl hatte, überkommt die Frau, die eine Abtreibung hat vornehmen lassen, eine furchtbare Verzweiflung.

So will Minaz, die Tochter der ehemaligen Dichterin, eine Abtreibung vornehmen lassen, und beim "Engelmacher" beginnt und endet die eigentliche Handlung.

Sie betreut häufig Patientinnen, die bereits ein- oder zweimal schwanger waren, aber von ihrem Arzt überredet wurden, eine Abtreibung vornehmen zu lassen.

Das Gericht erkannte 1. das Recht jeder Frau an, in den ersten drei Monaten ihrer Schwangerschaft eine Abtreibung vornehmen zu lassen, aber auch 2. das Recht des Staates, die öffentliche Gesundheit zu erhalten, medizinische Standards durchzusetzen und entstehendes neues Leben zu schÃ1?4tzen.

So will Minaz, die Tochter der ehemaligen Dichterin, eine Abtreibung vornehmen lassen, und beim „Engelmacher“ beginnt und endet die eigentliche Handlung.